Traducción de la letra de la canción The Boy Could Fly - Rubylux, Mike Hall, Robert Michael Humphreys

The Boy Could Fly (original)

Who would’ve thought the boy could fly?
Instead of escape he chose to try to teach the rest of us
He told us of diamonds in the sky
'Cause only the dreamer knows that life is not the world you see
It gets better than this
Imagination exists
'Cause you’re not alone
You carried the weight of us all
You’re not alone anymore
Still trying to bring us home
Remember the hero
The boy that could reach to your soul
And you’re not alone anymore
Who would’ve thought the boy could fly?
He took on the darkness of his mind where we won’t dare to go
He’s keeping the optimist alive
'Cause only the dreamer knows that life is not the world you see
It gets better than this
Imagination exists
'Cause you’re not alone
You carried the weight of us all
You’re not alone anymore
Remember the hero
The boy that could reach to your soul
And you’re not alone anymore
Still trying to bring us home
It get’s better than this
Imagination exists
So much better, better than this
'Cause you’re not alone
You carried the weight of us all
You’re not alone anymore
Remember the hero
The boy that could reach out for your soul
And you’re not alone anymore
Still trying to bring us home
How would have thought the boy could fly?

The Boy Could Fly (traducción)

¿Quién hubiera pensado que el niño podía volar?
En lugar de escapar, optó por tratar de enseñarnos al resto de nosotros
Nos habló de diamantes en el cielo
Porque solo el soñador sabe que la vida no es el mundo que ves
Se pone mejor que esto
La imaginación existe
Porque no estás solo
Llevaste el peso de todos nosotros
ya no estas solo
Todavía tratando de traernos a casa
Recuerda al héroe
El chico que podría llegar a tu alma
Y ya no estás solo
¿Quién hubiera pensado que el niño podía volar?
Asumió la oscuridad de su mente donde no nos atreveremos a ir
Él está manteniendo vivo al optimista.
Porque solo el soñador sabe que la vida no es el mundo que ves
Se pone mejor que esto
La imaginación existe
Porque no estás solo
Llevaste el peso de todos nosotros
ya no estas solo
Recuerda al héroe
El chico que podría llegar a tu alma
Y ya no estás solo
Todavía tratando de traernos a casa
Se pone mejor que esto
La imaginación existe
Mucho mejor, mejor que esto
Porque no estás solo
Llevaste el peso de todos nosotros
ya no estas solo
Recuerda al héroe
El chico que podría alcanzar tu alma
Y ya no estás solo
Todavía tratando de traernos a casa
¿Cómo hubiera pensado que el chico podía volar?