Traducción de la letra de la canción 25 Years - Rude City Riot

25 Years (original)

Shackled on his jumpsuit through the gates.
It gets better, as it grows deader.
And I’m confident inside that she won’t wait,
I wrote a letter, upon letter.
All she wrote back was hate.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re bleeding on the ground.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Bullets flying all around.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re buried under ground.
Bang bang.
Bang bang.
And I woke up Sunday broke, whoa oh,
No money I own, whoa oh.
I load my pistols in my waist.
And they say a rude boys got no soul, whoa oh,
and now I pay, whoa oh,
for 25 years less a day, whoa oh.
Here I stay.
Recalling the actions of that day,
My mind’s foggy,
It’s still groggy.
In the gas station at midnight I proclaimed,
Yo dummy!
Gimme the money!
They got me blocks away.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re bleeding on the ground.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Bullets flying all around.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re buried under ground.
Bang bang.
Bang bang.
And I woke up Sunday broke, whoa oh,
No money I own, whoa oh.
I load my pistols in my waist.
And they say a rude boys got no soul, whoa oh,
and now I pay, whoa oh,
for 25 years less a day.
Here I stay.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’re bleeding on the ground.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Bullets flying all around.
Bang bang, pull the trigger shot you down.
Now you’ve buried under ground.
Bang bang.
Bang bang.
And I woke up Sunday broke, whoa oh,
No money I own, whoa oh.
I load my pistols in my waist.
And they say a rude boys got no soul, whoa oh,
and now I pay, whoa oh,
for 25 years less a day.
Here I stay.
Having been found guilty of the charge of first degree murder by a jury of your
peers, you are hereby sentenced to serve, one life term, one life term,
one life term, guilty of the charge of first degree murder, one life term.
whoa whoa whooooa whoa whoooa

(traducción)

Encadenado en su mono a través de las puertas.
Se pone mejor, a medida que se vuelve más muerto.
Y estoy seguro por dentro de que ella no esperará,
Escribí una carta, sobre carta.
Todo lo que respondió fue odio.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Ahora estás sangrando en el suelo.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Balas volando por todas partes.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Ahora estás enterrado bajo tierra.
Bang bang.
Bang bang.
Y me desperté el domingo rompió, whoa oh,
No tengo dinero, whoa oh.
Cargué mis pistolas en mi cintura.
Y dicen que los chicos rudos no tienen alma, whoa oh,
y ahora pago, whoa oh,
durante 25 años menos un día, whoa oh.
Aquí me quedo.
Recordando las acciones de ese día,
Mi mente está nublada,
Todavía está aturdido.
En la gasolinera a medianoche proclamé,
¡Tú, tonto!
¡Dame el dinero!
Me tienen a cuadras de distancia.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Ahora estás sangrando en el suelo.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Balas volando por todas partes.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Ahora estás enterrado bajo tierra.
Bang bang.
Bang bang.
Y me desperté el domingo rompió, whoa oh,
No tengo dinero, whoa oh.
Cargué mis pistolas en mi cintura.
Y dicen que los chicos rudos no tienen alma, whoa oh,
y ahora pago, whoa oh,
durante 25 años menos un día.
Aquí me quedo.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Ahora estás sangrando en el suelo.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Balas volando por todas partes.
Bang bang, aprieta el gatillo y te derribó.
Ahora estás enterrado bajo tierra.
Bang bang.
Bang bang.
Y me desperté el domingo rompió, whoa oh,
No tengo dinero, whoa oh.
Cargué mis pistolas en mi cintura.
Y dicen que los chicos rudos no tienen alma, whoa oh,
y ahora pago, whoa oh,
durante 25 años menos un día.
Aquí me quedo.
Habiendo sido declarado culpable del cargo de asesinato en primer grado por un jurado de su
compañeros, por la presente se le condena a servir, una cadena perpetua, una cadena perpetua,
una cadena perpetua, culpable del cargo de asesinato en primer grado, una cadena perpetua.
guau guau guau guau guau