Letras de Can't Hardly Wait - Rusty Machines

Can't Hardly Wait (original)

I want to run away with you
Across the oceans and the borders, oh it’s true
No, I can’t wait
I can’t hardly wait
To reach that end that starts and lasts with you
I just want to be with you
With you, with you, with you
I just want to be with you
With you, with you, with you
So come on dear, what are you waiting for?
I’m standing with the risk of either living with or without you
Isn’t this enough?
A proof, a sign of my undying adoration for you?
For you
I just want to be with you
With you, with you, with you
I just want to be with you
With you, with you, with you
So why don’t we leave now from this place?
I can see it in your eyes, you still want to stay
Well I can feel your heart, it’s just one beat away
From me
(From me, from me)
Darling you are my weakness
Just a smile, a wink, a laugh
Oh God I feel my knees go weak
So if you say you want to escape with me
I would gladly go with you and I am gonna show you
That I’m the one
For you
For you
For you

(traducción)

quiero escaparme contigo
A través de los océanos y las fronteras, oh, es verdad
No, no puedo esperar
apenas puedo esperar
Para llegar a ese fin que comienza y dura contigo
Sólo quiero estar contigo
contigo, contigo, contigo
Sólo quiero estar contigo
contigo, contigo, contigo
Así que vamos querida, ¿qué estás esperando?
Estoy de pie con el riesgo de vivir contigo o sin ti
¿No es esto suficiente?
¿Una prueba, un signo de mi eterna adoración por ti?
Para usted
Sólo quiero estar contigo
contigo, contigo, contigo
Sólo quiero estar contigo
contigo, contigo, contigo
Entonces, ¿por qué no nos vamos ahora de este lugar?
Puedo verlo en tus ojos, todavía quieres quedarte
Bueno, puedo sentir tu corazón, está a solo un latido de distancia
De mi parte
(De mí, de mí)
Cariño, eres mi debilidad
Solo una sonrisa, un guiño, una risa
Oh Dios, siento que mis rodillas se debilitan
Así que si dices que quieres escapar conmigo
Con mucho gusto iría contigo y te mostraré
que yo soy el indicado
Para usted
Para usted
Para usted