Traducción de la letra de la canción Living Again - Ryos, Tony Rodini

Living Again (original)

I’m never looking back, even as I’m burning down to the end
I’m leaving, 'cause I can’t call this home
I’m finally alive, like the way I felt when I was a kid
I breathe in, and watch my dreams unfold
There’s places that I have to see
And things that I just have to say
All I ever gave was the truth
I’ll believe if you believe too
And I hear the sound of your love
It’s calling me louder again
And pulling me close
Finally alive, just like I was as a kid
I’m living again
I’m living again
Walking through a crowd, I move on, but still connected to you
My memories fading from where I’ve been
And now I’m looking back at a world that’s feeling so damn new
Yeah, everything ends and everything starts up again
There’s places that I have to see
And things that I just have to say
All I ever gave was the truth
I’ll believe if you believe too
And I hear the sound of your love
It’s calling me louder again
And pulling me close
Finally alive, just like I was as a kid
I’m living again
I’m living again
And I hear the sound of your love
It’s calling me louder again
And pulling me close
Finally alive, just like I was as a kid
I’m living again

(traducción)

Nunca miro hacia atrás, incluso mientras me quemo hasta el final
Me voy, porque no puedo llamar a esto hogar
Finalmente estoy vivo, como me sentía cuando era niño
Respiro y veo cómo se desarrollan mis sueños
Hay lugares que tengo que ver
Y cosas que solo tengo que decir
Todo lo que di fue la verdad
Creeré si tú también crees
Y escucho el sonido de tu amor
Me está llamando más fuerte otra vez
Y acercándome
Finalmente vivo, como cuando era niño
estoy viviendo de nuevo
estoy viviendo de nuevo
Caminando a través de una multitud, sigo adelante, pero sigo conectado contigo
Mis recuerdos se desvanecen de donde he estado
Y ahora estoy mirando hacia atrás a un mundo que se siente tan malditamente nuevo
Sí, todo termina y todo comienza de nuevo
Hay lugares que tengo que ver
Y cosas que solo tengo que decir
Todo lo que di fue la verdad
Creeré si tú también crees
Y escucho el sonido de tu amor
Me está llamando más fuerte otra vez
Y acercándome
Finalmente vivo, como cuando era niño
estoy viviendo de nuevo
estoy viviendo de nuevo
Y escucho el sonido de tu amor
Me está llamando más fuerte otra vez
Y acercándome
Finalmente vivo, como cuando era niño
estoy viviendo de nuevo