Traducción de la letra de la canción Rockstar - Sad Generation

Rockstar (original)

Aye
Aye, Yeah (x3)
Bitch!
(Hook):
Im a Rockstar
Nappy headed, Bread getting, Blood shedding
Tell the reaper come and get it
I can’t wait to die, huh!
Rockstar, Nappy headed
Bread getting, blood shedding
Tell the reaper come and get it
Wanna see you try, ahh!
I can’t wait to die ah…
Wanna see you try ahh…
Tattoos on my body
I just swallowed down some molly
Finger fucking on my shawty
She gon' ride me like a harley (yeah)
My girl is a barbie (yeah)
Sorry i’m not sorry (yeah)
I’m the fuckin' life of this party!
Aye!
Walk up in this bitch we getting buck!
Bitch don’t get too close you might get cut!
I don’t follow rules, I do what I want!
Paint my nails, bitch I don’t give a fuck!
Tell these bitches hop up off my dick
All you do is make my shit go soft
Since you got my dick all in yo mouth!
Bitch you better swallow when I cum!
(Hook):
Im a Rockstar
Nappy headed, Bread getting, Blood shedding
Tell the reaper come and get it
I can’t wait to die, huh!
Rockstar, Nappy headed
Bread getting, Blood shedding
Tell the reaper come and get it
Wanna see you try, ahh!
I can’t wait to die ah…
Wanna see you try ahh…
I hate labels…
And I hate judging…
I am who I am
You don’t gotta love it!
(Yeah)
And fuck the government cause I don’t trust em!
Donald Trump is a bitch!
So it’s motherfuck him!
I’ma take a trip to the white house
Just to turn that fucker inside out!
I’ma let my nails grow extra long
So I can rip your motherfucking eyes out!
If 12 try to come and lock me up
They probably kill me in the back of that cop car
But I won’t’t really die
I’ma live forever…
Bitch!
I’m a motherfucking Rockstar!
(Bridge):
You know
And.
we’re all Rockstars at heart.
You know, some people
They’re rockstars when they get home
And they take their work clothes off
And they blast music and they’re in the room
Where nobody can see them…
And that’s okay
You know, some people are rockstars
When they’re on stage and they’re doing their thing
I’m a rockstar when I wake up in the morning
I’m a rockstar when I go to sleep
And my energy might not.
Might not connect with your energy
But the person right next to you
It fuckin' fits them like a fucking glove
You know what im sayin?
An-and they can listen to it and they can fucki-
They feel me…
You know, but you listen to me and you dont-
You don’t understand
But that’s okay because thats art
Thats how im coming and to be honest
Nobodies gonna stop me
(Wanna see you try, ahh!)

(traducción)

Sí
Sí, sí (x3)
¡Perra!
(Gancho):
Soy una estrella de rock
Cabeza de pañal, obtención de pan, derramamiento de sangre
Dile al segador que venga a buscarlo
No puedo esperar a morir, ¡eh!
Rockstar, cabeza de pañal
Obtención de pan, derramamiento de sangre
Dile al segador que venga a buscarlo
Quiero verte intentar, ¡ahh!
No puedo esperar a morir ah...
Quiero verte intentar ahh...
tatuajes en mi cuerpo
Acabo de tragar un poco de molly
Follando con los dedos en mi shawty
ella me va a montar como una harley (sí)
Mi niña es una barbie (sí)
Lo siento, no lo siento (sí)
¡Soy la jodida vida de esta fiesta!
¡Sí!
¡Sube en esta perra que estamos recibiendo dinero!
¡Perra, no te acerques demasiado, podrías cortarte!
¡No sigo reglas, hago lo que quiero!
¡Píntame las uñas, perra, me importa un carajo!
Dile a estas perras que salten de mi polla
Todo lo que haces es hacer que mi mierda se ablande
¡Desde que tienes mi polla en tu boca!
¡Perra, será mejor que tragues cuando me corro!
(Gancho):
Soy una estrella de rock
Cabeza de pañal, obtención de pan, derramamiento de sangre
Dile al segador que venga a buscarlo
No puedo esperar a morir, ¡eh!
Rockstar, cabeza de pañal
Obtención de pan, derramamiento de sangre
Dile al segador que venga a buscarlo
Quiero verte intentar, ¡ahh!
No puedo esperar a morir ah...
Quiero verte intentar ahh...
Odio las etiquetas...
Y odio juzgar...
Soy quien soy
¡No tienes que amarlo!
(Sí)
¡Y al diablo con el gobierno porque no confío en ellos!
¡Donald Trump es una perra!
¡Así que es hijo de puta!
voy a hacer un viaje a la casa blanca
¡Solo para darle la vuelta a ese hijo de puta!
Voy a dejar que mis uñas crezcan más largas
¡Para que pueda arrancarte los malditos ojos!
Si 12 trata de venir y encerrarme
Probablemente me maten en la parte trasera de ese coche de policía.
Pero realmente no moriré
Voy a vivir para siempre...
¡Perra!
¡Soy un maldito Rockstar!
(Puente):
sabes
Y.
todos somos Rockstars de corazón.
Ya sabes, algunas personas
Son estrellas de rock cuando llegan a casa.
Y se quitan la ropa de trabajo
Y ponen música a todo volumen y están en la habitación
Donde nadie pueda verlos...
y eso está bien
Ya sabes, algunas personas son estrellas de rock
Cuando están en el escenario y están haciendo lo suyo
Soy una estrella de rock cuando me despierto por la mañana
Soy una estrella de rock cuando me voy a dormir
Y mi energía podría no hacerlo.
Puede que no se conecte con tu energía
Pero la persona que está a tu lado
Les queda como un puto guante
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Y pueden escucharlo y pueden follar
me sienten…
Ya sabes, pero me escuchas y no-
no entiendes
Pero está bien porque eso es arte.
Así es como vengo y para ser honesto
nadie me va a detener
(¡Quiero verte intentarlo, ahh!)