Traducción de la letra de la canción Crying At The Discotheque - Sagi Rei

Crying At The Discotheque (original)

Downtown’s been caught by the hysteria
People scream and shout
A generation’s on the move
When disco spreads like a bacteria
Those lonely days are out
Welcome the passion of the groove
The golden years, the silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down, you spin me around
I stand on the borderline
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
Tonight’s the night at the danceteria
The joining of the tribe
The speakers blasting clear and loud
The way you dance is our criteria
The DJ takes you high
Let tears of joy baptise the crowd
The golden years, the silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down, you spin me around
I stand on the borderline
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
The passion of the groove
Generation on the move
Joining of the disco tribe
Let the music take you high
The golden years, the silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down, you spin me around
I stand on the borderline
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque

Crying At The Discotheque (traducción)

El centro ha sido atrapado por la histeria
La gente grita y grita
Una generación en movimiento
Cuando la discoteca se propaga como una bacteria
Esos días solitarios están fuera
Bienvenido a la pasión de la ranura
Los años dorados, las lágrimas plateadas
Llevabas una corbata como Richard Gere
Quiero bajar, me haces girar
Estoy parado en el límite
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca
te vi llorar
Te vi llorando en la discoteca
te vi llorar
Te vi llorando en la discoteca
Esta noche es la noche en la danceteria
La unión de la tribu
Los altavoces suenan claros y fuertes
Tu forma de bailar es nuestro criterio
El DJ te eleva
Que las lágrimas de alegría bauticen a la multitud
Los años dorados, las lágrimas plateadas
Llevabas una corbata como Richard Gere
Quiero bajar, me haces girar
Estoy parado en el límite
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca
te vi llorar
Te vi llorando en la discoteca
te vi llorar
Te vi llorando en la discoteca
La pasión del groove
Generación en movimiento
Unión de la tribu disco
Deja que la música te lleve alto
Los años dorados, las lágrimas plateadas
Llevabas una corbata como Richard Gere
Quiero bajar, me haces girar
Estoy parado en el límite
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca
llorando en la discoteca