Traducción de la letra de la canción I Wanna Be You - Saigon Blue Rain

I Wanna Be You (original)

Seated near the window, you looked so yummy
didn’t need so much time to adore you
seated near that window, without a glance at me
didn’t need so much time to abhor you
As rough as the storm taking everything away
you stole my little heart, and slipped away
as fixed as the horizon
your gaze peers at the empty
it kills me…
Lips more red than the sky is blue
I wanna be you
lips more red than the sky is blue
I wanna be you
Seated near the window, you looked so yummy
didn’t need so much time to adore you
seated near that window, without a glance at me
didn’t need so much time to abhor you
As rough as the rain crashing down on the way
my fall healed my little heart and took everything away
as fixed as the horizon
my gaze peers at the empty
you killed me…
Blood more red than the sky is blue
I wanna be you
blood more red than the sky is blue
I wanna be you

(traducción)

Sentado cerca de la ventana, te veías tan delicioso
no necesitaba tanto tiempo para adorarte
sentado cerca de esa ventana, sin mirarme
no necesité tanto tiempo para aborrecerte
Tan áspera como la tormenta llevándose todo
me robaste el corazoncito y te escapaste
tan fijo como el horizonte
tu mirada se asoma al vacío
eso me mata…
Labios más rojos que el cielo es azul
Quiero ser tú
labios mas rojos que el cielo es azul
Quiero ser tú
Sentado cerca de la ventana, te veías tan delicioso
no necesitaba tanto tiempo para adorarte
sentado cerca de esa ventana, sin mirarme
no necesité tanto tiempo para aborrecerte
Tan áspera como la lluvia cayendo en el camino
mi caida curo mi corazoncito y se llevo todo
tan fijo como el horizonte
mi mirada se asoma al vacío
me mataste…
Sangre más roja que el cielo es azul
Quiero ser tú
la sangre mas roja que el cielo es azul
Quiero ser tú