Traducción de la letra de la canción Go All Out - Salt Ashes

Go All Out (original)

I’d ask my younger self
Do you wanna be free
If you know you’d be where I am right now
Aould you follow the flame?
No insecurities that I am just me
Or about the stories on my skin
Wish I could go back to the start
I’d tell my younger self
Hello, hello, hello
Light it out and burn down the dark
Let it all out, let it all out, go all out
Hello, hello, hello
Show yourself and don’t fear your heart
Let it all out, let it all out
Go all out, go all out
Go all out (x3)
Think back to how I felt
Never sure who to be
Comparing my body to a doll
My favourite game
The shadow grew in me
Pulling me into deep
As I saw my reflection start to fade
Wish I’d followed the flame
I’d tell my younger self
Hello, hello, hello
Light it out and burn down the dark
Let it all out, let it all out, go all out
Hello, hello, hello
Show yourself and don’t fear your heart
Let it all out, let it all out
Go all out, go all out
Go all out (x6)
I’d get lost in the kiss
I used to dance under the stars
Scream a little louder
a little bolder
We play with fire till
Till the sun glistened on our skin
There were no need for worries or doubts
I’d tell my younger self
Hello, hello, hello
Light it out and burn down the dark
Let it all out, let it all out, go all out
Hello, hello, hello
Show yourself and don’t fear your heart
Let it all out, let it all out
Go all out, go all out
Go all out (x3)

Go All Out (traducción)

Le preguntaría a mi yo más joven
¿Quieres ser libre?
Si supieras que estarías donde estoy ahora
¿Podrías seguir la llama?
Sin inseguridades que solo soy yo
O sobre las historias en mi piel
Ojalá pudiera volver al principio
Le diría a mi yo más joven
Hola hola hola
Enciéndelo y quema la oscuridad
Déjalo todo, déjalo todo, déjalo todo
Hola hola hola
Muéstrate y no le temas a tu corazón
Déjalo salir todo, déjalo salir todo
Ir con todo, ir con todo
Ir a por todas (x3)
Piensa en cómo me sentí
Nunca estoy seguro de quién ser
Comparando mi cuerpo con el de una muñeca
Mi juego favorito
La sombra creció en mí
Tirando de mí en lo profundo
Cuando vi que mi reflejo comenzaba a desvanecerse
Ojalá hubiera seguido la llama
Le diría a mi yo más joven
Hola hola hola
Enciéndelo y quema la oscuridad
Déjalo todo, déjalo todo, déjalo todo
Hola hola hola
Muéstrate y no le temas a tu corazón
Déjalo salir todo, déjalo salir todo
Ir con todo, ir con todo
Ir a por todas (x6)
me perdería en el beso
Solía ​​bailar bajo las estrellas
Grita un poco más fuerte
un poco más audaz
Jugamos con fuego hasta
Hasta que el sol brilló en nuestra piel
No había necesidad de preocupaciones o dudas.
Le diría a mi yo más joven
Hola hola hola
Enciéndelo y quema la oscuridad
Déjalo todo, déjalo todo, déjalo todo
Hola hola hola
Muéstrate y no le temas a tu corazón
Déjalo salir todo, déjalo salir todo
Ir con todo, ir con todo
Ir a por todas (x3)