Traducción de la letra de la canción It's Alright - Sam Cooke

It's Alright (original)

It’s allright, it' allright, honey it’s allright
long as I know,
long as I know that you love me
honey, it’s allright
Oh my friends tell me that you found somebody new
they report to me
every little thing that you do
but as long as you tell me that it’s all untrue
baby, it’s allright
One more thing I want you to know
if you ever worry,
if you’re all alone
Remember darling that
I’m as near as your telephone
And if you need me honey
all you have to do is call me
honey, believe me, it’s allright
it’s allright etc.

It's Alright (traducción)

Está bien, está bien, cariño, está bien
mientras yo sepa,
mientras sepa que me amas
cariño, está bien
Oh, mis amigos me dicen que encontraste a alguien nuevo
me informan
cada pequeña cosa que haces
pero mientras me digas que todo es mentira
bebé, está bien
Una cosa más que quiero que sepas
si alguna vez te preocupas,
si estás solo
Recuerda cariño que
Estoy tan cerca como tu teléfono
Y si me necesitas cariño
todo lo que tienes que hacer es llamarme
cariño, créeme, está bien
esta bien etc