Traducción de la letra de la canción Shoot Me - Sam Cooke

Shoot Me (original)

Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
Oh how I used to ramble
And how I used to roam
Oh but since I met that baby of mine
All I do is stay at home
And I tell her:
Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
Oh, I used to have a lot of girls
Have them big and small
Oh, but since I met that baby of mine
I know no other girls at all
I just tell her
Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
For you know your powerful love is
Soothing to me
It’s so soothing to me
Your love, babe, is soothing to me

Shoot Me (traducción)

Cálmame bebé, cálmame
Cálmame con tu bondad
Porque sabes que tu poderoso amor es
Calmante para mí
Cálmame bebé, cálmame
Cálmame con tu bondad
Porque sabes que tu poderoso amor es
Calmante para mí
Oh, cómo solía divagar
Y como solía vagar
Oh, pero desde que conocí a ese bebé mío
Todo lo que hago es quedarme en casa
Y yo le digo:
Cálmame bebé, cálmame
Cálmame con tu bondad
Porque sabes que tu poderoso amor es
Calmante para mí
Oh, solía tener muchas chicas
Tenerlos grandes y pequeños
Oh, pero desde que conocí a ese bebé mío
No conozco otras chicas en absoluto.
solo le digo
Cálmame bebé, cálmame
Cálmame con tu bondad
Porque sabes que tu poderoso amor es
Calmante para mí
es tan relajante para mi
Tu amor, nena, me tranquiliza