Traducción de la letra de la canción With You - Sam Cooke

With You (original)

With you
With you, although I am poor, I feel like a king
With you
With you, though I have nothing, I feel I have everything
But without you my dreams will soon fade away
I’d be here crying day after day, ohh
Promise me you’ll never, never, never
Never leave me
Oh, when I’m with you
With you, oh life means everything to me
With you
With you, just like a child, I’m happy as I can be
But without you I’m lost like a child left alone
Crying for its mother and wishing she was home
I know, I know, I know, I know
I know you’ll never, never, never leave me
Ohh, you are my love
For your wonderful, wonderful, wonderful love, I live
You are my life
For your wonderful love my life I’d gladly give
For only when I’m with you
With you, oh do I, do I, do I feel the way that I do
With you
With you, I found, I found, I found, I found the love that’s always true
But without you I’m lost, so you find my way
I’d be here crying day after day, ohh
Promise, promise, promise me you’ll never
Never leave me

With You (traducción)

Contigo
Contigo, aunque soy pobre, me siento como un rey
Contigo
Contigo aunque no tengo nada siento que lo tengo todo
Pero sin ti mis sueños pronto se desvanecerán
Estaría aquí llorando día tras día, ohh
Prométeme que nunca, nunca, nunca
Nunca me dejes
Oh, cuando estoy contigo
Contigo, oh la vida significa todo para mí
Contigo
Contigo, como un niño, soy tan feliz como puedo ser
Pero sin ti estoy perdido como un niño solo
Llorando por su madre y deseando estar en casa
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Sé que nunca, nunca, nunca me dejarás
Oh, eres mi amor
Por tu maravilloso, maravilloso, maravilloso amor vivo
Eres mi vida
Por tu maravilloso amor mi vida con gusto daría
Porque solo cuando estoy contigo
Contigo, oh, yo, yo, yo, me siento de la manera en que lo hago
Contigo
Contigo, encontré, encontré, encontré, encontré el amor que siempre es verdadero
Pero sin ti estoy perdido, así que encuentras mi camino
Estaría aquí llorando día tras día, ohh
Prométeme, prométeme, prométeme que nunca
Nunca me dejes