Traducción de la letra de la canción Yeah Man - Sam Cooke

Yeah Man (original)

Do you like all the dances?
(Yeah man)
You’re crazy 'bout the dances
(Yeah man)
Long as they are swinging
(Yeah man)
What, what
(Yeah man, yeah man)
Let’s try some other dances
(Yeah man)
I don’t know which one
(Yeah man)
Let’s try to do the monkey
(Yeah man)
All right, yeah
(Yeah man, yeah man)
Do you like all the dances?
(Yeah man)
I’m crazy 'bout the dances
(Yeah man)
Let’s try a new dance
(Yeah man, yeah man, yeah man)
Let’s try the Watutsi
(Yeah man)
I love to do the Tutsi
(Yeah man)
In fact do this, put the twist with the Tutsi
(Yeah man, yeah man, yeah man)
Now let’s try a new dance
(Yeah man)
Dig what I tell you
(Yeah man)
Got to do what I tell you
(Yeah man, yeah man, yeah man)
You’re on a football field now
(Yeah man)
You’re down in the huddle
(Yeah man)
Run for that touchdown
(Yeah man, yeah man, yeah man)
You’re on a baseball field now
(Yeah man)
Your bat’s in your hand now
(Yeah man)
Swing for that home run
(Yeah man, yeah man, yeah man)
You’re in the middle of an ocean
(Yeah man)
Ship had gone down now
(Yeah man)
Swim for your life now, yeah
(Yeah man, yeah man, yeah man)
Swim, swim, got to go, I’m going home
(Yeah man, yeah man, yeah man, yeah man)

Yeah Man (traducción)

¿Te gustan todos los bailes?
(Si hombre)
Estás loco por los bailes
(Si hombre)
Siempre y cuando se balanceen
(Si hombre)
Que que
(Sí hombre, sí hombre)
Probemos otros bailes.
(Si hombre)
no se cual
(Si hombre)
Intentemos hacer el mono
(Si hombre)
Está bien, sí
(Sí hombre, sí hombre)
¿Te gustan todos los bailes?
(Si hombre)
Estoy loco por los bailes
(Si hombre)
Probemos un nuevo baile
(Sí hombre, sí hombre, sí hombre)
Probemos el Watutsi
(Si hombre)
me encanta hacer el tutsi
(Si hombre)
De hecho haz esto, ponle la vuelta de tuerca a los tutsi
(Sí hombre, sí hombre, sí hombre)
Ahora probemos un nuevo baile.
(Si hombre)
Cava lo que te digo
(Si hombre)
Tengo que hacer lo que te digo
(Sí hombre, sí hombre, sí hombre)
Estás en un campo de fútbol ahora
(Si hombre)
Estás en el grupo
(Si hombre)
Corre por ese touchdown
(Sí hombre, sí hombre, sí hombre)
Estás en un campo de béisbol ahora
(Si hombre)
Tu bate está en tu mano ahora
(Si hombre)
Swing para ese jonrón
(Sí hombre, sí hombre, sí hombre)
Estás en medio de un océano
(Si hombre)
El barco se había hundido ahora
(Si hombre)
Nada por tu vida ahora, sí
(Sí hombre, sí hombre, sí hombre)
Nadar, nadar, tengo que irme, me voy a casa
(Sí hombre, sí hombre, sí hombre, sí hombre)