Traducción de la letra de la canción Случайность - Sam Cosmo

Случайность (original)

Утрами ранними
С тобою засыпали
В ссорах, в печали
Закрыли все двери
Для наших свиданий,
Искрятся лишь глаза
В смиренной темноте,
Снова теряешь себя
Ну как же знакомо.
Ведь это всё не просто случайность,
Не невозможное
Ну как же несерьёзно держим обиды
Забудется прошлое
Ты пойми меня,
Я ведь твой, а не чужой
Держу тебя,
Ведь не нужно мне другой
Сердцем вник, не головой,
Лишь представляю жизнь с тобой,
Так берегу тебя, неделимая
А мы делали всё хуже,
Продолжая только жечь мосты
Слова потеряли ценность
"Люблю, прости"
Но верю, что мы сможем,
Лишь ты остынь!
Лишь бы не стало поздно
Нас с тобой спасти, ее
Give me your love
Просто меньше слов
Ты же мой путь,
Лишь со мной будь.
В жизни моей...

Случайность (traducción)

Madrugadas
se durmió contigo
En peleas, en pena
Cerró todas las puertas
Para nuestras fechas
Solo los ojos brillan
En humilde oscuridad
Perderte a ti mismo otra vez
Bueno, qué familiar.
Porque no es solo una coincidencia
No imposible
Bueno, qué frívolamente guardamos rencores
el pasado será olvidado
Tu me entiendes
Soy tuyo, no de otra persona.
Sosteniéndote
Porque no necesito otro
Penetrado con el corazón, no con la cabeza,
Solo puedo imaginar la vida contigo
Así te protejo, indivisible
Y lo empeoramos
Solo sigue quemando puentes
Las palabras han perdido su valor.
"Te amo, lo siento"
Pero creo que podemos
¡Solo relájate!
Mientras no sea demasiado tarde
Sálvanos contigo, ella
Dame tu amor
Solo menos palabras
tu eres mi camino
Solo estate conmigo.
En mi vida...