Traducción de la letra de la canción what's become of me - Same Days

what's become of me (original)

What’s become of me
I feel incomplete
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma
What’s become of me
I feel so relieved
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma
One of these days I’ll burn to ash
I just go and hide myself if things get brash
They want you to come around
Can you be real quiet, please don’t make a sound
I got a gun to my head and they telling me write all these words
One of these days I can look up the meaning and then I can show all My worth
All of these words are written in kanji, I can’t decipher the meaning
Max propulsion, speeding
What in the world am I dreaming, yeah
I just can’t picture you leaving, yeah
Scrolling through Twitter, you tweet again
None of this matters in confidence
Promises, you never offer them
Let’s just pretend like it’s their fault
If you act like that you should be careful
Faded off some shrooms
You can feel the psychedelics
I’m a good kid, I don’t mess with nothing hellish
I feel your presence
Even though we’re friends, I can feel the tension
Won’t you come and pay me some attention, woah
I hate your frown
Let’s turn it upside down
What’s become of me
I feel incomplete
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma
What’s become of me
I feel so relieved
Watch my time speed up
As I’m slipping into a coma

(traducción)

que ha sido de mi
me siento incompleto
Mira cómo se acelera mi tiempo
Como estoy cayendo en un coma
que ha sido de mi
me siento tan aliviado
Mira cómo se acelera mi tiempo
Como estoy cayendo en un coma
Uno de estos días me convertiré en cenizas
Solo voy y me escondo si las cosas se ponen descaradas
Quieren que vengas
Puedes estar muy callado, por favor no hagas un sonido
Tengo un arma en mi cabeza y me dicen que escriba todas estas palabras
Uno de estos días puedo buscar el significado y luego puedo mostrar todo Mi valor
Todas estas palabras están escritas en kanji, no puedo descifrar el significado
Máxima propulsión, exceso de velocidad
¿Qué demonios estoy soñando, sí?
Simplemente no puedo imaginar que te vayas, sí
Desplazándote por Twitter, tuiteas de nuevo
Nada de esto importa en confianza
Promesas, nunca las ofreces
Finjamos que es su culpa
Si actúas así, debes tener cuidado.
Se desvanecieron algunos hongos
Puedes sentir los psicodélicos
Soy un buen chico, no me meto con nada infernal
Siento tu presencia
Aunque somos amigos, puedo sentir la tensión
¿No vendrás y me prestarás atención, woah?
Odio tu ceño fruncido
Vamos a darle la vuelta
que ha sido de mi
me siento incompleto
Mira cómo se acelera mi tiempo
Como estoy cayendo en un coma
que ha sido de mi
me siento tan aliviado
Mira cómo se acelera mi tiempo
Como estoy cayendo en un coma