Traducción de la letra de la canción Hayat - Samy, Eno

Hayat (original)

As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat
As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat
Liebe es, wenn ich deinen Duft atme (wenn ich deinen Duft atme)
Nachts am Flughafen (nachts am Flughafen)
Ich will weg von hier
Das Geld hol’n und danach alles gut machen
Die Knarre unterm Hemd
Ist frisch poliert und glänzt
Meine Zeit mit dir ist begrenzt
Ist begrenzt, ist begrenzt
Die Knarre unterm Hemd
Ist frisch poliert und glänzt
Meine Zeit mit dir ist begrenzt
Ist begrenzt, ist begrenzt
As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat
As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat
Gott sei Dank, dass du da bist
Glaub mir, sonst brauche ich gar nix
Ich bin nur ein Teil von dir
Das Arbi ist expandiert
Von Bonn bis Paris
Hongkong bis nach Wien
Jeder geht irgendwann, so ist Hayat
Solang ich lebe, ist neben dir mein Platz
London bis Madrid
Von Rom bis nach Libyen
Bis nach Libyen
Bis nach Libyen, Habibi
As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat
As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat
Früher waren alle noch im Park Dealer
Heute paar lila Scheine für ein paar Lieder
Partys fang' ich nicht ohne Samy an
Zahle die Flaschen mit Card Visa
Feature — hab' ich keine Zeit, bra
Werde durch Musik noch reich, bra
Million’n auf Konto wie’n Scheich
Zahl' bei Nusret für Fleisch sechs Scheine für zwei, Bra
As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat
As salamu alaikum, ya hayat
Denn nur für dich, denn nur für dich mach' ich Major Harekat

Hayat (traducción)

Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat
Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat
Me encanta cuando respiro tu aroma (cuando respiro tu aroma)
Noche en el aeropuerto (Noche en el aeropuerto)
quiero irme de aqui
Obtener el dinero y luego hacer todo bien
El arma debajo de la camisa.
Está recién pulido y brillante.
mi tiempo contigo es limitado
es limitado, es limitado
El arma debajo de la camisa.
Está recién pulido y brillante.
mi tiempo contigo es limitado
es limitado, es limitado
Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat
Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat
gracias a dios estas ahi
Créeme, de lo contrario no necesito nada.
solo soy una parte de ti
El Arbi se ha ampliado
De Bonn a París
Hong Kong a Viena
Todos se van eventualmente, ese es Hayat.
Mientras viva, mi lugar está junto a ti
Londres a Madrid
De Roma a Libia
a libia
A Libia, Habibi
Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat
Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat
Todos solían ser traficantes en el parque.
Unos billetes morados hoy por unas cuantas canciones
Yo no empiezo fiestas sin Samy
Paga las botellas con Tarjeta Visa
Característica: no tengo tiempo, sostén.
Hazte rico a través de la música, sostén
Millones a cuenta como un jeque
Paga seis billetes por carne en Nusret para dos, Bra
Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat
Como salamu alaikum, ya hayat
Porque solo por ti, porque solo por ti haré Major Harekat