Traducción de la letra de la canción Conscious in a Coma - Sanction

Conscious in a Coma (original)

I’ve been here for so long since you walked in
Your eyes quickly wander to avoid a second glance
I consider the moments where I could never live
Your outstretched hands begging me to take them
I sunk away stuck in the thought
I sunk away to anything but you
Now I revel in fantasy for the unspoken words
Yeah
How quickly I realize when I’m stuck remembering
All the actions I’ve left undone
Want to rip out my flesh
Tear out my heart, replace mine with yours
Now all I am (All I am)
Is the paint on the wall (Paint on the walls)
The tables you brush, tables you brush
As you pass by
Want to rip out my flesh
Tear out my heart, replace mine with yours
And let you feel the hell I live every time I see your

(traducción)

He estado aquí por tanto tiempo desde que entraste
Tus ojos vagan rápidamente para evitar una segunda mirada
Considero los momentos en los que nunca podría vivir
Tus manos extendidas rogándome que las tome
Me hundí atrapado en el pensamiento
Me hundí en cualquier cosa menos en ti
Ahora me deleito en la fantasía de las palabras no dichas
sí
Qué rápido me doy cuenta cuando estoy atascado recordando
Todas las acciones que he dejado sin hacer
Quiero arrancarme la carne
Arranca mi corazón, reemplaza el mío con el tuyo
Ahora todo lo que soy (Todo lo que soy)
es la pintura en la pared (pintura en las paredes)
Las mesas que cepillas, las mesas que cepillas
Mientras pasas
Quiero arrancarme la carne
Arranca mi corazón, reemplaza el mío con el tuyo
Y dejarte sentir el infierno que vivo cada vez que veo tu