Traducción de la letra de la canción My Child - Sanity

My Child (original)

Slit my wrists to keep my soul with me
I hold my head with my hand
Fear must be relieved
Push away, push away all the pain
Of the child we made
Give it life just to take it away
It’s not our place
Can you feel him inside
Breathing when you breathe
Can you feel him inside
Kicking while you
Sleep softly, my child
Sleep softly, my child
It’s the path of life that leads to death
Destroy what love created
It never took a step
Push away, push away all the pain
Of the child we made
Give it life just to take it away
It’s not our place
Can you feel him inside
Breathing when you breathe
Can you feel him inside
Kicking while you
Sleep softly, my child
Sleep softly, my child
Push away, push away all the pain
Of the child we made
Give it life just to take it away
It’s not our place
Can you feel him inside
Breathing when you breathe
Can you feel him inside
Kicking while you
Sleep softly, my child
Sleep softly, my child

My Child (traducción)

Cortarme las muñecas para mantener mi alma conmigo
Sostengo mi cabeza con mi mano
El miedo debe ser aliviado
Empuja, aleja todo el dolor
Del niño que hicimos
Dale vida solo para llevártela
no es nuestro lugar
¿Puedes sentirlo dentro?
Respirar cuando respiras
¿Puedes sentirlo dentro?
Pateando mientras tu
Duerme suavemente, mi niño
Duerme suavemente, mi niño
Es el camino de la vida que lleva a la muerte
Destruye lo que el amor creó
Nunca dio un paso
Empuja, aleja todo el dolor
Del niño que hicimos
Dale vida solo para llevártela
no es nuestro lugar
¿Puedes sentirlo dentro?
Respirar cuando respiras
¿Puedes sentirlo dentro?
Pateando mientras tu
Duerme suavemente, mi niño
Duerme suavemente, mi niño
Empuja, aleja todo el dolor
Del niño que hicimos
Dale vida solo para llevártela
no es nuestro lugar
¿Puedes sentirlo dentro?
Respirar cuando respiras
¿Puedes sentirlo dentro?
Pateando mientras tu
Duerme suavemente, mi niño
Duerme suavemente, mi niño