Traducción de la letra de la canción Evil Ways (re-recording) - Santana

Evil Ways (re-recording) (original)

You’ve got to change your evil ways, baby
Before I stop lovin' you
You’ve got to change, baby
And every word that I say is true
You got me runnin' and hidin' all over town
You got me sneakin' and a-peepin' and runnin' you down
This can’t go on, Lord knows you got to change, baby
When I come home, baby
My house is dark and my pots are cold
You’re hangin' round, baby
With Jean and Joan and-a who knows who
I’m gettin' tired of waitin' and foolin' around
I’ll find somebody who won’t make me feel like a clown
This can’t go on, Lord knows you got to change, baby
When I come home, baby
My house is dark and my pots are cold
You’re hangin' round, baby
With Jean and Joan and-a who knows who
I’m gettin' tired of waitin' and foolin' around
I’ll find somebody who won’t make me feel like a clown
This can’t go on, yeh yeh yeh

(traducción)

Tienes que cambiar tus malos caminos, nena
Antes de que deje de amarte
Tienes que cambiar, nena
Y cada palabra que digo es verdad
Me tienes corriendo y escondiéndome por toda la ciudad
Me tienes a escondidas y espiando y atropellándote
Esto no puede continuar, Dios sabe que tienes que cambiar, bebé
Cuando llego a casa, nena
Mi casa está oscura y mis ollas frías
Estás dando vueltas, bebé
Con Jean y Joan y quién sabe quién
Me estoy cansando de esperar y perder el tiempo
Encontraré a alguien que no me haga sentir como un payaso
Esto no puede continuar, Dios sabe que tienes que cambiar, bebé
Cuando llego a casa, nena
Mi casa está oscura y mis ollas frías
Estás dando vueltas, bebé
Con Jean y Joan y quién sabe quién
Me estoy cansando de esperar y perder el tiempo
Encontraré a alguien que no me haga sentir como un payaso
Esto no puede seguir, yeh yeh yeh