Traducción de la letra de la canción Expanding Toward Collapsed Lungs - Saprogenic

Expanding Toward Collapsed Lungs (original)

Expanding toward collapsing lungs
Crash and burn into the sun
Prolific overpopulation
Planetary inflammation
Mainline straight into the earth
Lines of stainless steel tubing
Poison pumping like a heart
Industrial death and rebirth
Requiem for a dead future
Eulogy read for dirt and soil
Steady stream of fresh infection
Feed me an overdose injection
Driving in
Coffin nails
Of human bone
One by one
Hammered in
By human greed
Buried in
The planet’s screams

(traducción)

Expansión hacia el colapso de los pulmones
Chocar y quemarse en el sol
Superpoblación prolífica
inflamación planetaria
Línea principal directamente a la tierra
Líneas de tubería de acero inoxidable
Veneno bombeando como un corazón
Muerte y renacimiento industrial
Réquiem por un futuro muerto
Lectura de elogio para la suciedad y el suelo.
Flujo constante de infección reciente
Dame una inyección de sobredosis
Conducir en
Clavos de ataúd
De hueso humano
Uno a uno
Martillado en
Por la codicia humana
Enterrado en
Los gritos del planeta