Traducción de la letra de la canción Beautiful World - Sara Jorge, Uniting Nations

Beautiful World (original)

How many hearts will it take me
Before i find the one that reaches mine
And how many dreams will awake me
Before i change your mind
And if i read the signs
Theres no reason why
I can’t find the love inside me
It makes some more of the feeling
Aslong as your feeling that
Ooooh it’s a beautiful world we’re living in
Ooooh its beautiful living aslong as your giving back
How many roads are you driving
Before you find the one that gets you there
And how many go or arriving
But you’ve been going nowhere
If you don’t read the signs
Theres no reason you can’t find another turning
It makes some more of the feeling aslong as your feelin' that
Ooooh it’s a beautiful world we’re living in
Ooooh its beautiful living aslong as your giving back
Beauti-ful, Beauti-ful world
Beauti-ful, Beauti-ful
Ooooh it’s a beautiful world we’re living in
Ooooh its beautiful living aslong as your giving back
Ooooh it’s a beautiful world we’re living in
Ooooh its beautiful living aslong as your giving back

(traducción)

¿Cuántos corazones me llevará?
Antes de encontrar el que llega al mio
y cuantos sueños me despertaran
Antes de que cambie de opinión
Y si leo las señales
No hay razón por la cual
No puedo encontrar el amor dentro de mí
Hace un poco más de la sensación
Siempre y cuando sientas que
Ooooh, es un mundo hermoso en el que vivimos
Ooooh, es hermoso vivir siempre y cuando devuelvas
¿Cuántas carreteras estás conduciendo?
Antes de encontrar el que te lleva allí
y cuantos van o llegan
Pero no has estado yendo a ninguna parte
Si no lee las señales
No hay razón por la que no puedas encontrar otro giro
Hace un poco más de la sensación siempre y cuando sientas que
Ooooh, es un mundo hermoso en el que vivimos
Ooooh, es hermoso vivir siempre y cuando devuelvas
Hermoso, hermoso mundo
Hermoso hermoso
Ooooh, es un mundo hermoso en el que vivimos
Ooooh, es hermoso vivir siempre y cuando devuelvas
Ooooh, es un mundo hermoso en el que vivimos
Ooooh, es hermoso vivir siempre y cuando devuelvas