| Agadou (original) | Agadou (traducción) |
|---|---|
| Agadou Dou Dou Dou — | Agadou Dou Dou Dou — |
| Push the Pineapple | empuja la piña |
| shake the tree. | sacudir el árbol. |
| Agadou Dou Dou Dou — | Agadou Dou Dou Dou — |
| Push the Pineapple | empuja la piña |
| grind coffee. | moler café. |
| To the left — to the right | A la izquierda, a la derecha |
| Jump up and down and to the knees | Salta hacia arriba y hacia abajo y hasta las rodillas |
| Come and dance every night | Ven a bailar todas las noches |
| Sing with the hula melody. | Canta con la melodía del hula. |
| I met a hot blooded Miss | Conocí a una señorita de sangre caliente |
| Last summer in Waikiki | El verano pasado en Waikiki |
| Where she was selling the Pine | Donde vendía el Pino |
| And playing Yukulele. | Y tocando Yukulele. |
| And when I waved to the girl | Y cuando saludé a la chica |
| Come on and teach me that sway | Ven y enséñame ese balanceo |
| She laughed and whispered to me: | Ella se rió y me susurró: |
| Oh yes | Oh sí |
