Traducción de la letra de la canción Sinner Man - Sarah Dash

Sinner Man (original)

Don’t be touching me
Don’t be holding me
Don’t you understand
You’re too much for me
There’s a fire in me
You’re a sinner man
With your devil lies
And your evil eyes
Oh, you know you can
Take the best of me
And the rest of me
Damn you, sinner man
You get this started and
There’s never any way to stop
I don’t know how to cool it down
Yes, you make it hot
I said no, I said no
I said no, no, no
But it never does me any good
When you look at me
You start a fire
Touch me and my flames
Get higher
Don’t be touching me
Don’t be holding me
Don’t you understand
You’re too much for me
There’s a fire in me
You’re a sinner man
With your devil lies
And your evil eyes
Oh, you know you can
Take the best of me
And the rest of me
Damn you, sinner man
Damn you, sinner man
Woo, sinner man
Over and over, you
Promise me your love will last
I have learned, I just
Get burned believing that
I said no, I said no
I said no, no, no
But it never does me any good
There’s something
Deep inside me
I feel the devil
Sneaking up behind me
Don’t be touching me
Don’t be holding me
Don’t you understand
You’re too much for me
There’s a fire in me
Damn you, sinner man
Oh, with your devil lies
And your evil eyes
Oh, you know you can
Take the best of me
And the rest of me
Damn you, sinner man
Damn you, sinner man
Holding me, touching me
Sinner man, ooh, ooh
Holding me, touching me
Sinner man, ooh, ooh
Holding me, touching me
Sinner man, ooh, ooh
Holding me, touching me
Sinner man, ooh, ooh
Holding me, touching me
Sinner man, ooh, ooh
Holding me, touching me
Sinner man, ooh, ooh…
Don’t be touching me
Damn you, sinner me
Don’t be holding me
Don’t be touching me
Damn you, sinner man
Come on, leave me alone
Ohhh…
Leave me alone
Oh, you sinner
Come on, take this fire out of me
But you’re still a sinner man
Now leave me alone, leave me alone
Damn you, sinner man
Damn you, sinner man

(traducción)

no me toques
no me abraces
no entiendes
eres demasiado para mi
Hay un fuego en mi
eres un hombre pecador
Con tus mentiras diabólicas
Y tus ojos malvados
Oh, sabes que puedes
Toma lo mejor de mí
Y el resto de mi
Maldito seas, hombre pecador
Usted comienza esto y
Nunca hay forma de parar
no sé cómo enfriarlo
Sí, lo haces caliente
Dije que no, dije que no
Dije no, no, no
Pero nunca me hace ningún bien
Cuando me miras
inicias un incendio
Tócame a mí y a mis llamas
Llegar más alto
no me toques
no me abraces
no entiendes
eres demasiado para mi
Hay un fuego en mi
eres un hombre pecador
Con tus mentiras diabólicas
Y tus ojos malvados
Oh, sabes que puedes
Toma lo mejor de mí
Y el resto de mi
Maldito seas, hombre pecador
Maldito seas, hombre pecador
Woo, hombre pecador
Una y otra vez, tu
Prométeme que tu amor durará
He aprendido, solo
Quemarse creyendo que
Dije que no, dije que no
Dije no, no, no
Pero nunca me hace ningún bien
Hay algo
Muy dentro de mi
Siento el diablo
Acercándose sigilosamente detrás de mí
no me toques
no me abraces
no entiendes
eres demasiado para mi
Hay un fuego en mi
Maldito seas, hombre pecador
Oh, con tus mentiras diabólicas
Y tus ojos malvados
Oh, sabes que puedes
Toma lo mejor de mí
Y el resto de mi
Maldito seas, hombre pecador
Maldito seas, hombre pecador
Abrazándome, tocándome
Hombre pecador, ooh, ooh
Abrazándome, tocándome
Hombre pecador, ooh, ooh
Abrazándome, tocándome
Hombre pecador, ooh, ooh
Abrazándome, tocándome
Hombre pecador, ooh, ooh
Abrazándome, tocándome
Hombre pecador, ooh, ooh
Abrazándome, tocándome
Hombre pecador, ooh, ooh...
no me toques
Maldito seas, pecador yo
no me abraces
no me toques
Maldito seas, hombre pecador
Vamos, déjame en paz
Oh…
Déjame solo
Oh, pecador
Vamos, quítame este fuego
Pero sigues siendo un hombre pecador
Ahora déjame en paz, déjame en paz
Maldito seas, hombre pecador
Maldito seas, hombre pecador