Traducción de la letra de la canción Audrey's Christmas Rewind - Sarah Jeffery, Jadah Marie

Audrey's Christmas Rewind (original)

All the decorations
And the lights up on the tree
Gifts in celebration
For our friends and family
Looking back now I regret being a tad extreme
When Christmas comes around will it forget the queen of mean?
I see a whole lotta nothing
Stuffing my stockings
Ain’t nobody shopping for me
Taking the crown was an error
I wanted to wear it
But I was not the fairest
You see
I was jealous, spelling the VKs
I ruined Jane’s birthday
And coveted the throne
So I took Maleficent’s scepter
Locked Chad in the closet and
Turned my friends to stone
Just give me a chance
To reverse it
I don’t deserve this
I was going outta my mind
Now they’re gonna cancel
My Christmas
How ‘bout forgiveness?
Everything is gonna be fine
Just gotta rewind
Just gotta rewind
Just gotta rewind
Just gotta rewind
Let’s see what’s in the cards (Mmhm)
You took the game too far
Up to the roof just like that
Even called me a brat
I guess I could have done better
Shouldn’t have put out the ember
Will Christmas visit at all
Or skip us this December?!
Celia, I’m really sorry
Me too
Just give me a chance
To reverse it
I don’t deserve this
I was going outta my mind
Now they’re gonna cancel
My Christmas
How ‘bout the good list?
Everything is gonna be fine
Just give me a chance
To reverse it
I don’t deserve this
I was going outta my mind
Now they’re gonna cancel
My Christmas
It was just business!
Everything is gonna be fine
Just gotta rewind (Just gotta rewind)
Just gotta rewind (Just gotta rewind)
Just gotta rewind
Just gotta rewind
Just gotta rewind

Audrey's Christmas Rewind (traducción)

todas las decoraciones
Y las luces se encienden en el árbol
Regalos en celebración
Para nuestros amigos y familiares
Mirando hacia atrás ahora, me arrepiento de ser un poco extremo
Cuando llegue la Navidad, ¿se olvidará de la reina de la maldad?
Veo un montón de nada
Rellenando mis medias
No hay nadie comprando para mí
Tomar la corona fue un error
yo queria ponérmelo
Pero yo no era el más justo
Verás
Estaba celoso, deletreando los VK
Arruiné el cumpleaños de Jane
Y codició el trono
Así que tomé el cetro de Maléfica
Encerró a Chad en el armario y
Convertí a mis amigos en piedra
Solo dame una oportunidad
Para revertirlo
No me merezco esto
me estaba volviendo loco
Ahora van a cancelar
mi navidad
¿Qué tal el perdón?
Todo estará bien
Solo tengo que rebobinar
Solo tengo que rebobinar
Solo tengo que rebobinar
Solo tengo que rebobinar
A ver qué hay en las cartas (Mmhm)
Llevaste el juego demasiado lejos
Hasta el techo así como así
Incluso me llamó mocoso
Supongo que podría haberlo hecho mejor
No debería haber apagado la brasa
¿Visitará la Navidad en absoluto?
¿O saltearnos este diciembre?
Celia, lo siento mucho
Yo también
Solo dame una oportunidad
Para revertirlo
No me merezco esto
me estaba volviendo loco
Ahora van a cancelar
mi navidad
¿Qué tal la buena lista?
Todo estará bien
Solo dame una oportunidad
Para revertirlo
No me merezco esto
me estaba volviendo loco
Ahora van a cancelar
mi navidad
¡Era solo negocios!
Todo estará bien
Solo tengo que rebobinar (Solo tengo que rebobinar)
Solo tengo que rebobinar (Solo tengo que rebobinar)
Solo tengo que rebobinar
Solo tengo que rebobinar
Solo tengo que rebobinar