Traducción de la letra de la canción Anywhere - Sarah Klang

Anywhere (original)

I got two loves
One is always hurting me and making me sad
I got two lives
One is calm, the other one is driving me mad
I got one heart
It’s burning like California
Time is running faster than horses on a beach
Why do I always cry when beauty hits my eyes?
I would go anywhere, anywhere
To find myself 'cause I feel so lost all the time
Do you have anything, anything for me?
I would do everything for a cure, baby
I got two loves
The one is here beside me lik he said he would be
I waitd so long
To be your girl, but yet, I wanna feel free
He’s got one heart
It’s burning like California
Time is running faster than wild birds in the sky
Why do I always cry when beauty hits my eyes?
I would go anywhere, anywhere
To find myself 'cause I feel so lost all the time
Do you have anything, anything for me?
I would do everything for a cure, baby
I got one life
And I’m scared to fuck the whole thing up
To say the wrong words and hurt the people that I love
They got one heart
It’s burning like California
Time is running faster than wild birds in the sky
Why do I always cry when beauty hits my eyes?
I would go anywhere, anywhere
To find myself 'cause I feel so lost all the time
Do you have anything, anything for me?
I would do everything for a cure, baby
Anywhere, anywhere to find
I feel so lost all the time
Anywhere, anywhere to find
I feel so lost all the time

(traducción)

tengo dos amores
Uno siempre me está lastimando y poniéndome triste
tengo dos vidas
Uno es tranquilo, el otro me está volviendo loco
Tengo un corazón
Está ardiendo como California
El tiempo corre más rápido que los caballos en una playa
¿Por qué siempre lloro cuando la belleza golpea mis ojos?
Iría a cualquier parte, a cualquier parte
Para encontrarme porque me siento tan perdido todo el tiempo
¿Tienes algo, algo para mí?
Haría todo por una cura, bebé
tengo dos amores
El que está aquí a mi lado como dijo que estaría
Esperé tanto tiempo
Ser tu chica, pero aún así, quiero sentirme libre
el tiene un corazon
Está ardiendo como California
El tiempo corre más rápido que las aves salvajes en el cielo
¿Por qué siempre lloro cuando la belleza golpea mis ojos?
Iría a cualquier parte, a cualquier parte
Para encontrarme porque me siento tan perdido todo el tiempo
¿Tienes algo, algo para mí?
Haría todo por una cura, bebé
tengo una vida
Y tengo miedo de joderlo todo
Decir las palabras equivocadas y lastimar a las personas que amo
Tienen un corazón
Está ardiendo como California
El tiempo corre más rápido que las aves salvajes en el cielo
¿Por qué siempre lloro cuando la belleza golpea mis ojos?
Iría a cualquier parte, a cualquier parte
Para encontrarme porque me siento tan perdido todo el tiempo
¿Tienes algo, algo para mí?
Haría todo por una cura, bebé
En cualquier lugar, en cualquier lugar para encontrar
Me siento tan perdido todo el tiempo
En cualquier lugar, en cualquier lugar para encontrar
Me siento tan perdido todo el tiempo