Traducción de la letra de la canción Demons - Sarah Klang

Demons (original)

Do you remember when we used to run around in the dark?
Dance in slow motion and your hair was a lot shorter than mine was
We used to sit in my room and you said that we’ll be friends forever
We’ll keep in touch when we grow up
Do you remember when we used to follow rivers at night?
Chasing the rhythm, moving so fast until we could hide
You used to dry my tears and I said that we’ll be friends forever
We’ll keep in touch when we grow up
When you love me
All my demons go away
When you love me
All my demons go away
When you love me
All my demons go away
When you love me
All my demons go away
Are we?
Are we golden still?
Could we?
Could we do it all again?
Tell me.
Tell me what you see
Do you?
Do you still feel the same?
Are we?
Are we golden still?
Could we?
Could we do it all again?
Could we do it all again?
Could we do it all again?
Do you still feel the same?
Do you still feel the same?

Demons (traducción)

¿Recuerdas cuando solíamos correr en la oscuridad?
Baila en cámara lenta y tu cabello era mucho más corto que el mío
Solíamos sentarnos en mi habitación y dijiste que seríamos amigos para siempre.
Nos mantendremos en contacto cuando crezcamos
¿Recuerdas cuando solíamos seguir los ríos de noche?
Persiguiendo el ritmo, moviéndonos tan rápido hasta que pudiéramos escondernos
Solías secarme las lágrimas y dije que seremos amigos para siempre
Nos mantendremos en contacto cuando crezcamos
Cuando me ames
Todos mis demonios se van
Cuando me ames
Todos mis demonios se van
Cuando me ames
Todos mis demonios se van
Cuando me ames
Todos mis demonios se van
¿Estamos?
¿Somos dorados todavía?
¿Podríamos?
¿Podríamos hacerlo todo de nuevo?
Dime.
Dime que ves
¿Tú?
¿Sigues sintiendo lo mismo?
¿Estamos?
¿Somos dorados todavía?
¿Podríamos?
¿Podríamos hacerlo todo de nuevo?
¿Podríamos hacerlo todo de nuevo?
¿Podríamos hacerlo todo de nuevo?
¿Sigues sintiendo lo mismo?
¿Sigues sintiendo lo mismo?