Traducción de la letra de la canción Copacabana - Sarah Vaughan

Copacabana (original)

Existem praias tão lindas, cheias de luz
Nenhuma tem o encanto que tu possuis
Tuas areias, teu céu tão lindo
Tuas sereias, sempre sorrindo, sempre sorrindo
Copacabana, lovely place in Brazil
Where ev’ry pair of eyes will give you a thrill
Ask any good romancer
He’ll give you just one answer: Copacabana
Blue skies above the beach are bluer than blue
Romance and moonlight will be searchin' for you
You’re sure to be a lover
The moment you discover Copacabana

Copacabana (traducción)

Existenm praias tão lindas, cheias de luz
Nenhuma tem o encanto que tu possuis
Tuas areias, teu céu tão lindo
Tuas sereias, sempre sorrindo, sempre sorrindo
Copacabana, lugar encantador en Brasil
Donde cada par de ojos te dará una emoción
Pregúntale a cualquier buen novelista
Él te dará una sola respuesta: Copacabana
Los cielos azules sobre la playa son más azules que el azul.
El romance y la luz de la luna te buscarán
Seguro que serás un amante
El momento en que descubres Copacabana