| I’ll wait and pray
| Esperaré y rezaré
|
| Just for the day
| solo por el dia
|
| When you come back to me once again;
| Cuando vuelvas a mí una vez más;
|
| Oh, my love is true,
| Oh, mi amor es verdadero,
|
| Only for you, sweetheart!
| ¡Solo para ti, cariño!
|
| All through the day,
| Durante todo el día,
|
| In every way,
| En todos los sentidos,
|
| My heart cries that it won’t ever stray,
| Mi corazón llora porque nunca se desviará,
|
| For, happy or blue,
| Porque, feliz o triste,
|
| I’m all for you, sweetheart!
| ¡Soy todo para ti, cariño!
|
| Beat of a dear,
| Beat de un querido,
|
| You being near,
| tu estar cerca,
|
| Just for a day or a week.
| Solo por un día o una semana.
|
| Love’s thrill divine,
| la emoción del amor divino,
|
| Ooh, would be mine;
| Ooh, sería mío;
|
| Yo bring the joy that I seek!
| ¡Tú traes la alegría que busco!
|
| I’m so darned lonesome, oh my!
| Estoy tan condenadamente solo, ¡oh, Dios mío!
|
| I want to cry,
| Quiero llorar,
|
| But your shoulder’s so far far away!
| ¡Pero tu hombro está tan lejos!
|
| But I’ll wait and pray
| Pero esperaré y rezaré
|
| To hurry the day
| Para apurar el día
|
| When you’ll come back to me!
| ¡Cuando volverás a mí!
|
| I’m so darned lonesome, oh my!
| Estoy tan condenadamente solo, ¡oh, Dios mío!
|
| I want to cry,
| Quiero llorar,
|
| But your shoulder’s so far far away!
| ¡Pero tu hombro está tan lejos!
|
| But I’ll wait and pray
| Pero esperaré y rezaré
|
| To hurry the day
| Para apurar el día
|
| When you’ll come back to me! | ¡Cuando volverás a mí! |