Traducción de la letra de la canción It S All In The Mind - Sarah Vaughan

It S All In The Mind (original)

When the world is hanging heavy on your heart
And the dreams you plan on fall apart
You can laugh and sing for this many stranger things
Cause it’s all in the mind
What if clouds should getter in the sky
You can fly above them if you try
Give your dreams their wings
For this many stranger things
Cause it’s all in the mind
Laugh every day smile that’s the way fortunes are made
You find your star right where you are
Don’t let it fade
Keep an optimistic point of view
Find the one that faith made just for you
Never say to late It will happend if you wait
Cause its all in the mind
Keep an optimistic point of view
Find the one faith made just for you
Never say to late it will happen if you wait
Cause it’s all in the mind
Cause it’s all in the mind

(traducción)

Cuando el mundo pesa sobre tu corazón
Y los sueños que planeas se desmoronan
Puedes reír y cantar por tantas cosas extrañas
Porque todo está en la mente
¿Qué pasaría si las nubes se pusieran en el cielo?
Puedes volar por encima de ellos si lo intentas
Dale alas a tus sueños
Por tantas cosas extrañas
Porque todo está en la mente
Ríete todos los días, sonríe, así se hacen las fortunas.
Encuentras tu estrella justo donde estás
No dejes que se desvanezca
Mantén un punto de vista optimista
Encuentra el que la fe hizo solo para ti
Nunca digas tarde, sucederá si esperas
Porque todo está en la mente
Mantén un punto de vista optimista
Encuentra la única fe hecha solo para ti
Nunca digas tarde, sucederá si esperas
Porque todo está en la mente
Porque todo está en la mente