Traducción de la letra de la canción Lonely Hours - Sarah Vaughan

Lonely Hours (original)

When you must do without him
But your dreams are still about him
You’ll begin the lonely hours
When your romance is ending
And your heart has stopped pretending
You are in the lonely hours
Oh, how slow the moments go When your love disappears
Oh, how slow the moments go Every minute is a thousand years
You’ll say he doesn’t want you
But his lips will stay to haunt you
When you know the lonely hours
You’ll swear that you cannot hear him
Even though you’re nowhere near him
When you know the lonely hours
And yet you know that love
Can make your broken heart mend
'Cause love began it all
And only love can end the lonely hours
And yet you know that love
Can make your broken heart mend
'Cause love began it all
And only love can end the lonely hours
'Cause love began it all
And only love can end the lonely hours

(traducción)

Cuando debes prescindir de él
Pero tus sueños siguen siendo sobre él.
Comenzarás las horas solitarias
Cuando tu romance está terminando
Y tu corazón ha dejado de fingir
Estás en las horas solitarias
Ay que lentos van los momentos cuando tu amor desaparece
Ay que lentos van los momentos cada minuto son mil años
Dirás que no te quiere
Pero sus labios se quedarán para perseguirte
Cuando conoces las horas solitarias
Jurarás que no puedes oírlo
Aunque no estés cerca de él
Cuando conoces las horas solitarias
Y sin embargo sabes que el amor
Puede hacer que tu corazón roto se arregle
Porque el amor lo empezó todo
Y solo el amor puede acabar con las horas solitarias
Y sin embargo sabes que el amor
Puede hacer que tu corazón roto se arregle
Porque el amor lo empezó todo
Y solo el amor puede acabar con las horas solitarias
Porque el amor lo empezó todo
Y solo el amor puede acabar con las horas solitarias