Traducción de la letra de la canción Seperate Ways - Sarah Vaughan

Seperate Ways (original)

Once our dates were oh so thrilling
Once your lips were more than willing
Side by side we passed the days
Now we’re walking separate ways
Once you danced in my arms only
Now I’m watching, sad and lonely
Yes, I’m walking in a daze
Since we’re going separate ways
No kiss but your kiss
Sets my heart aglow
No arms like my arms
Know I miss you so
Don’t bring down the final curtain
On a love I thought was certain
If you knew how my heart prays
We’d stop walking separate ways
Don’t bring down the final curtain
On a love I thought was certain
If you knew how my heart prays
We’d stop walking separate ways

(traducción)

Una vez nuestras citas fueron tan emocionantes
Una vez tus labios estaban más que dispuestos
Lado a lado pasamos los días
Ahora estamos caminando por caminos separados
Una vez que bailaste solo en mis brazos
Ahora estoy mirando, triste y solo
Sí, estoy caminando aturdido
Ya que vamos por caminos separados
Ningún beso excepto tu beso
Hace que mi corazón brille
No hay brazos como mis brazos
Sé que te extraño tanto
No bajes el telón final
En un amor que pensé que era seguro
Si supieras como reza mi corazón
Dejaríamos de caminar por caminos separados
No bajes el telón final
En un amor que pensé que era seguro
Si supieras como reza mi corazón
Dejaríamos de caminar por caminos separados