Traducción de la letra de la canción Сахалин - Саша Носач

Сахалин (original)

Помню высокие волны,
Все дальше от берега уносили мечты
Там вдали люди-корабли
Искали сокровища, сбивались с пути
Я нашла свой маяк
И вот он, Тихий океан в твоих глазах
Ты как Сахалин
Далекий заснеженный остров
На краю земли
Так манит и манит опять туда
Снова возьму билет
В самое сердце циклона
Рейс задержан до утра
Мне холодно, согрей меня
Слишком порывистый ветер
Успокой меня, согрей меня
На твоем плече снова дома я
Ты как Сахалин, моя земля
Чувства бьются о скалы
Когда-нибудь научусь быть спокойной водой
Стихия ветра и моря, из свободы и соли
Я такая живая с тобой
Я нашла свой маяк
Он так близко и так далеко
Так близко и так далеко
Тихий океан здесь, в глазах твоих
Ты как Сахалин
Далекий заснеженный остров
На краю земли
Так манит и манит опять туда
Снова возьму билет
В самое сердце циклона
Рейс задержан до утра
Мне холодно, согрей меня
Так манит и манит опять туда
Так манит и манит опять туда
Так манит и манит опять туда
Слишком порывистый ветер
Успокой меня, согрей меня
На твоем плече снова дома я
Ты как Сахалин, моя земля

Сахалин (traducción)

Recuerdo olas altas
Más lejos de la orilla llevaba sueños
Allí en la distancia personas-barcos
Buscando tesoros, extraviándose
encontré mi faro
Y aquí está, el Océano Pacífico en tus ojos
Eres como Sakhalin
isla nevada lejana
En el borde de la tierra
Así que hace señas y vuelve a hacer señas allí
tomaré el boleto de nuevo
En el corazón del ciclón
Vuelo retrasado hasta mañana
tengo frio calientame
Viento demasiado racheado
Cálmame, caliéntame
En tu hombro estoy en casa otra vez
Eres como Sakhalin, mi tierra
Los sentimientos golpean las rocas
Algún día aprenderé a ser agua tranquila
Elemento de viento y mar, de libertad y sal.
Estoy tan vivo contigo
encontré mi faro
Él está tan cerca y tan lejos
Tan cerca y tan lejos
El Océano Pacífico está aquí en tus ojos
Eres como Sakhalin
isla nevada lejana
En el borde de la tierra
Así que hace señas y vuelve a hacer señas allí
tomaré el boleto de nuevo
En el corazón del ciclón
Vuelo retrasado hasta mañana
tengo frio calientame
Así que hace señas y vuelve a hacer señas allí
Así que hace señas y vuelve a hacer señas allí
Así que hace señas y vuelve a hacer señas allí
Viento demasiado racheado
Cálmame, caliéntame
En tu hombro estoy en casa otra vez
Eres como Sakhalin, mi tierra