Traducción de la letra de la canción Finger Painting - Saskwatch

Finger Painting (original)

It’s always right in front of me
Pull the blinds so I can see
The writing on the wall
Some days I feel so small
That’s not me
Still trying to pretend
Hanging out with your new best friend
Finger painting on the wall
Some people do it all
That’s not me
You pick me up when I’m feeling down
Here I go
Trapped inside my head again
Watch me go
Trapped inside my head again
Hemisphere to Hemisphere
All I know is I need you here
Like Neil Armstrong
You’ve been up there too long
Not with me
You pick me up when I’m feeling down
Always a mover out of town
Here I go
Trapped inside my head again
Watch me go
Trapped inside my head again
Here I go
Here I go
(trapped inside my head again)
Here I go
(trapped inside my head again)
Trapped inside my head again
(trapped inside my head again)

(traducción)

Siempre está justo en frente de mí
Tira de las persianas para que pueda ver
La escritura en la pared
Algunos días me siento tan pequeño
Ese no soy yo
Todavía tratando de fingir
Salir con tu nuevo mejor amigo
Pintar con los dedos en la pared
Algunas personas lo hacen todo
Ese no soy yo
Me levantas cuando me siento deprimido
Aquí voy
Atrapado dentro de mi cabeza otra vez
Mírame ir
Atrapado dentro de mi cabeza otra vez
Hemisferio a Hemisferio
Todo lo que sé es que te necesito aquí
como neil amstrong
Has estado allí demasiado tiempo
No conmigo
Me levantas cuando me siento deprimido
Siempre un motor fuera de la ciudad
Aquí voy
Atrapado dentro de mi cabeza otra vez
Mírame ir
Atrapado dentro de mi cabeza otra vez
Aquí voy
Aquí voy
(atrapado dentro de mi cabeza otra vez)
Aquí voy
(atrapado dentro de mi cabeza otra vez)
Atrapado dentro de mi cabeza otra vez
(atrapado dentro de mi cabeza otra vez)