Traducción de la letra de la canción Don't Say You Leave Me - Savage

Don't Say You Leave Me (original)

Every time you touch me, I shiver inside
But now you're undecided, it makes me cry
Baby, you've been turning my world upside down
So don't you say you're leaving, just let me try
Tell me you'll always be around
Don't say you leave me 'cause I'd die
Don't say you love me 'cause you'd lie
I wanna give it one more try
You are the reason I'm alive
Don't say you leave me 'cause I'd die
Don't say you love me 'cause you'd lie
I wanna give it one more try
You are the best thing of my life!
Every time I kiss you, I know for sure
You'd never find a man that could love you more
Your mind is divided, but please hold me tight!
So, baby, give me just one more chance tonight!
Tell me you'll always be around
Don't say you leave me 'cause I'd die
Don't say you love me 'cause you'd lie
I wanna give it one more try
You are the reason I'm alive
Don't say you leave me 'cause I'd die
Don't say you love me 'cause you'd lie
I wanna give it one more try
You are the best thing of my life!

Don't Say You Leave Me (traducción)

Cada vez que me tocas, me estremezco por dentro
Pero ahora estás indeciso, me hace llorar
Cariño, has estado poniendo mi mundo patas arriba
Así que no digas que te vas, déjame intentarlo
Dime que siempre estarás cerca
No digas que me dejas porque moriría
No digas que me amas porque mentirías
Quiero darle una oportunidad más
Tú eres la razón por la que estoy vivo.
No digas que me dejas porque moriría
No digas que me amas porque mentirías
Quiero darle una oportunidad más
Eres lo mejor de mi vida!
Cada vez que te beso, lo sé seguro
Nunca encontrarías a un hombre que pudiera amarte más
Tu mente está dividida, ¡pero por favor abrázame fuerte!
Entonces, cariño, ¡dame una oportunidad más esta noche!
Dime que siempre estarás cerca
No digas que me dejas porque moriría
No digas que me amas porque mentirías
Quiero darle una oportunidad más
Tú eres la razón por la que estoy vivo.
No digas que me dejas porque moriría
No digas que me amas porque mentirías
Quiero darle una oportunidad más
Eres lo mejor de mi vida!