Traducción de la letra de la canción Spaceheart - Savant

Spaceheart (original)

In the future we will die,
but in the mean time we will fly.
So open up your eyes,
to love, tonight!
That’s exactly what we need,
when our love collides with greed.
So pick up your guns,
fill the air with laser beams.
And I hope, this feeling comes back,
in my dreams.
When we fly into space, we’ll fall in love with a place.
We will go, where no one’s gone before.
In the future it’s all gone.
We don’t know where the humans went wrong.
But open up your eyes,
to love, tonight!
The universe,
controls the destiny for us all.
It’s a miracle,
we’re dancing with the stars.
It’s there we’ll find out who we really are!
We fly into space, we’ll fall in love with the place.
We will go, where no one’s gone before.
When we fly, in space.
We’ll fall in love with the place.
We’ll go where no ones gone before.
(We fly into space, into space, into space, into space, into space)
When we fly, into space.
We’ll fall in love with the place.
We will go, where no one’s gone before.
When we fly, in space.
We’ll fall in love with the place.
We’ll go where no ones gone before.

(traducción)

En el futuro moriremos,
pero mientras tanto volaremos.
Así que abre tus ojos,
para amar, esta noche!
Eso es exactamente lo que necesitamos,
cuando nuestro amor choca con la codicia.
Así que recojan sus armas,
llenar el aire con rayos láser.
Y espero que este sentimiento vuelva,
en mis sueños.
Cuando volamos al espacio, nos enamoramos de un lugar.
Iremos, donde nadie ha ido antes.
En el futuro todo se ha ido.
No sabemos dónde se equivocaron los humanos.
Pero abre tus ojos,
para amar, esta noche!
El universo,
controla el destino de todos nosotros.
Es un milagro,
estamos bailando con las estrellas.
¡Allí descubriremos quiénes somos en realidad!
Volamos al espacio, nos enamoramos del lugar.
Iremos, donde nadie ha ido antes.
Cuando volamos, en el espacio.
Nos enamoraremos del lugar.
Iremos a donde nadie ha ido antes.
(Volamos al espacio, al espacio, al espacio, al espacio, al espacio)
Cuando volamos, al espacio.
Nos enamoraremos del lugar.
Iremos, donde nadie ha ido antes.
Cuando volamos, en el espacio.
Nos enamoraremos del lugar.
Iremos a donde nadie ha ido antes.