| Touchpaper (original) | Touchpaper (traducción) |
|---|---|
| Keep my feet pinned to the ground | Mantener mis pies clavados en el suelo |
| Thinking of memories a lifetime away | Pensando en recuerdos de toda una vida |
| Thinking of memories in lifetimes | Pensando en recuerdos de vidas |
| Still I read between the lines again | Todavía leo entre líneas otra vez |
| And miss the words that were already so clear | Y extrañar las palabras que ya eran tan claras |
| I miss the words that were already so clear | extraño las palabras que ya eran tan claras |
| Not holding on | no aguantar |
| I’m letting go | Estoy dejando ir |
| I keep telling myself don’t lose your cool | Sigo diciéndome a mí mismo que no pierdas la calma |
| Yesterday I failed and fell apart | Ayer fallé y me derrumbé |
| I think I left a piece of my mind | Creo que dejé un pedazo de mi mente |
| Somewhere so safe it won’t be found | En algún lugar tan seguro que no se encontrará |
| Taking pictures from my walls | Tomando fotos de mis paredes |
| I bury these memories that stayed too long, | Entierro estos recuerdos que se quedaron demasiado tiempo, |
| Forgetting scenes I held for so long | Olvidando escenas que mantuve durante tanto tiempo |
| I’ll see you in dark dreams again | Te veré en sueños oscuros otra vez |
| I blame myself for my failure to beat fear, | Me culpo por mi fracaso en vencer el miedo, |
| I live in hope that someday I’ll be cured | Vivo con la esperanza de que algún día me curaré |
| Not holding on | no aguantar |
| I’m letting go | Estoy dejando ir |
| I keep telling myself don’t lose your cool | Sigo diciéndome a mí mismo que no pierdas la calma |
| Yesterday I failed and fell apart | Ayer fallé y me derrumbé |
| I think I left a piece of my mind | Creo que dejé un pedazo de mi mente |
| Somewhere so safe it won’t be found | En algún lugar tan seguro que no se encontrará |
| Searching for the person I used to be | Buscando a la persona que solía ser |
| But I can’t seem to fight what’s haunting me | Pero parece que no puedo luchar contra lo que me persigue |
| I’m Still trying to find that piece of me | Todavía estoy tratando de encontrar esa parte de mí |
| it’s been hidden so long under lock and key | ha estado oculto tanto tiempo bajo llave y candado |
Traducción de la letra de la canción Touchpaper - Save Your Breath
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Touchpaper de -Save Your Breath
Canción del álbum: There Used to Be a Place for Us
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:06.10.2013
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Animal Style
Seleccione el idioma al que desea traducir: