Traducción de la letra de la canción Watch The World - Saveus

Watch The World (original)

Now, I don’t know about you, but
I’ve been selling out
I’ve been the worst part of myself
Like I’m somebody else
Yeah, I’m in love with a lie
A pretend to live this
Now, there’s a war knocking on our door
And who’s it coming for?
Woah, now, watch the world watching
Now, watch the world watching
Now, watch the world, watch it burn, burn
I said no
Now, to hell with your problems, woah
Now, to hell with your goddamn, sense
Can anybody save this godless place
It’s every year and again and again
The kids are watching the world go insane
It’s all that captures, the broadcast lense
Because a man like me won’t touch it
We watch the world watching
I never thought that you would
Let them deceive you
And now you wanna put the blame on me
What is it you don’t see?
I was by far the most truthful
You ever had in your life
And know you wanna put the truth aside
To protect your pride
Woah, now, watch the world watching
Now, watch the world watching
Now, watch the world, watch it burn, burn
I said no
Now, to hell with your problems, woah
Now, to hell with your goddamn sense
Can anybody save this godless place
It’s every year and again and again
The kids are watching the world go insane
It’s all that captures the broadcast lense
Because a man like me won’t touch it
We watch the world watching
Did you know, did you know that
There are men that you don’t wanna know
Their system keeps the truth untold
Cut the strings and they will sing their song
Show you where you belong
Yeah, make sure that we won’t disagree
That we only see the world we’re supposed to see
And even though we greet them so sincere
The truth won’t disappear
I said no
Now, to hell with your problems, woah
Now, to hell with your goddamn sense
Can anybody save this godless place
It’s every year and again and again
The kids are watching the world go insane
It’s all that captures the broadcasts lense
Because a man like me won’t touch it
We watch the world watching
We watch the world watching

(traducción)

Ahora, no sé ustedes, pero
he estado vendiendo
He sido la peor parte de mí mismo
como si fuera otra persona
Sí, estoy enamorado de una mentira
Un pretender vivir esto
Ahora, hay una guerra llamando a nuestra puerta
¿Y para quién viene?
Woah, ahora, mira el mundo mirando
Ahora, mira el mundo mirando
Ahora, mira el mundo, míralo arder, arder
Dije que no
Ahora, al diablo con tus problemas, woah
Ahora, al diablo con tu maldito sentido
¿Alguien puede salvar este lugar sin Dios?
Es cada año y una y otra vez
Los niños están viendo cómo el mundo se vuelve loco.
Es todo lo que captura, la lente de transmisión
Porque un hombre como yo no lo tocará
Vemos el mundo mirando
Nunca pensé que lo harías
Deja que te engañen
Y ahora quieres echarme la culpa
¿Qué es lo que no ves?
Yo era por mucho el más veraz
alguna vez tuviste en tu vida
Y sé que quieres dejar la verdad a un lado
Para proteger tu orgullo
Woah, ahora, mira el mundo mirando
Ahora, mira el mundo mirando
Ahora, mira el mundo, míralo arder, arder
Dije que no
Ahora, al diablo con tus problemas, woah
Ahora, al diablo con tu maldito sentido
¿Alguien puede salvar este lugar sin Dios?
Es cada año y una y otra vez
Los niños están viendo cómo el mundo se vuelve loco.
Es todo lo que captura la lente de transmisión
Porque un hombre como yo no lo tocará
Vemos el mundo mirando
¿Sabías, sabías que
Hay hombres que no quieres saber
Su sistema mantiene la verdad sin contar
Corta las cuerdas y cantarán su canción
Muéstrale a dónde perteneces
Sí, asegúrate de que no estemos en desacuerdo.
Que solo vemos el mundo que se supone que debemos ver
Y aunque los saludamos tan sinceramente
La verdad no desaparecerá
Dije que no
Ahora, al diablo con tus problemas, woah
Ahora, al diablo con tu maldito sentido
¿Alguien puede salvar este lugar sin Dios?
Es cada año y una y otra vez
Los niños están viendo cómo el mundo se vuelve loco.
Es todo lo que captura la lente de las transmisiones.
Porque un hombre como yo no lo tocará
Vemos el mundo mirando
Vemos el mundo mirando