Traducción de la letra de la canción Homestead In My Heart - Sawyer Brown

Homestead In My Heart (original)

Well it seems that we’ve been runnin' from are past
Life never gave us time to settle down
And you questioned whether frightened love can last
And that ole highway song is just not where it’s at
The trees roll by and the white lines hold me back
From mobile to Denver there’s something that they all lack
So until we find a place to make a new start
I will build you a homestead in my heart
Well I’m lookin' at you sleepin' across the seat
And the whine of the trucks are fillin' up my ears
All the highs and lows left somewhere in between
All those one night stands between Dallas and new Orleans
Well I can’t offer much except the love
Of a guitar picker ain’t nobody thinkin' of
So until we find a place to make a new start
I will build you a homestead in my heart
So until we find a place to make a new start
I will build you a homestead in my heart

(traducción)

Bueno, parece que hemos estado huyendo del pasado
La vida nunca nos dio tiempo para asentarnos
Y cuestionaste si el amor asustado puede durar
Y esa vieja canción de la carretera simplemente no está donde está
Los árboles pasan y las líneas blancas me detienen
Desde el móvil hasta Denver, hay algo que les falta a todos
Así que hasta que encontremos un lugar para hacer un nuevo comienzo
Te construiré un hogar en mi corazón
Bueno, te estoy mirando durmiendo en el asiento
Y el zumbido de los camiones me llena los oídos
Todos los altibajos quedaron en algún punto intermedio
Todas esas aventuras de una noche entre Dallas y Nueva Orleans
Bueno, no puedo ofrecer mucho excepto el amor
De un guitarrista no hay nadie pensando en
Así que hasta que encontremos un lugar para hacer un nuevo comienzo
Te construiré un hogar en mi corazón
Así que hasta que encontremos un lugar para hacer un nuevo comienzo
Te construiré un hogar en mi corazón