Traducción de la letra de la canción I Did It For Love - Sawyer Brown

I Did It For Love (original)

When I asked him for her hand
'Cause eye to eye, you know, we never could see
Now we’re off and we’re on our own
As we head in to the danger zone
To find a little pink house for her and me
We did it for love
We did it for satisfaction
It was the rage of the age and the hour of the main attraction
We finally said, enough is enough
We played it by ear, it came from the heart
We did it for love
Now Mary Beth is doin' all she can
She had her child without her man
She never cared to hear what the town folk would say
They tried to talk her out of keepin' that boy
But in this world she’s found no greater joy
Now she’s a proud mama
Watchin' the little man play
She did it for love
She did it for satisfaction
It was the rage of the age and the hour of the main attraction
She finally said, enough is enough
She played it by ear, it came from the heart
She did it for love
My brother fought in the Vietnam war
He left his job and his family chores
I never understood when he said he couldn’t let it be
Now it’s been twenty years or so
He still talks about how regular joes were somethin' man
Defendin' the land of the free
They did it for love
They did it for satisfaction
It was the rage of the age and the hour of the main attraction
They finally said, enough is enough
They played it by ear, it came from the heart
They did it for love
We did it for love
We did it for satisfaction
It was the rage of the age and the hour of the main attraction
We finally said, enough is enough
We played it by ear, it came from the heart
We did it for love

I Did It For Love (traducción)

Cuando le pedí su mano
Porque ojo a ojo, ya sabes, nunca pudimos ver
Ahora nos vamos y estamos solos
Mientras nos dirigimos a la zona de peligro
Para encontrar una casita rosa para ella y para mí
lo hicimos por amor
lo hicimos por satisfacción
Era el furor de la época y la hora de la atracción principal
Finalmente dijimos, ya es suficiente
Lo tocábamos de oído, salía del corazón
lo hicimos por amor
Ahora Mary Beth está haciendo todo lo que puede
Ella tuvo a su hijo sin su hombre
A ella nunca le importó escuchar lo que diría la gente del pueblo
Intentaron disuadirla de quedarse con ese chico
Pero en este mundo no ha encontrado mayor alegría
Ahora es una mamá orgullosa
Mirando al hombrecito jugar
lo hizo por amor
Ella lo hizo por satisfacción
Era el furor de la época y la hora de la atracción principal
Ella finalmente dijo, ya es suficiente
Ella lo tocó de oído, le salió del corazón
lo hizo por amor
Mi hermano peleó en la guerra de Vietnam
Dejó su trabajo y sus quehaceres familiares.
Nunca entendí cuando dijo que no podía dejarlo ser
Ahora han pasado veinte años más o menos
Todavía habla de cómo Joes regulares eran algo hombre
Defendiendo la tierra de los libres
lo hicieron por amor
Lo hicieron por satisfacción
Era el furor de la época y la hora de la atracción principal
Finalmente dijeron, ya es suficiente
Lo tocaron de oído, salió del corazón
lo hicieron por amor
lo hicimos por amor
lo hicimos por satisfacción
Era el furor de la época y la hora de la atracción principal
Finalmente dijimos, ya es suficiente
Lo tocábamos de oído, salía del corazón
lo hicimos por amor