| She’s got my picture in her locket
| Ella tiene mi foto en su relicario
|
| I got my hand in her back pocket
| Tengo mi mano en su bolsillo trasero
|
| Walkin"through the night, in our home town
| Caminando a través de la noche, en nuestra ciudad natal
|
| We take our time as we go strollin'
| Nos tomamos nuestro tiempo mientras paseamos
|
| We might go to a movie, might go bowling
| Podríamos ir al cine, podríamos ir a los bolos
|
| She just says we’ll take on what the night will bring
| Ella solo dice que nos haremos cargo de lo que traerá la noche
|
| chorus
| coro
|
| 'Cause she’s a lady of the evening
| Porque ella es una dama de la noche
|
| But only just for me man
| Pero solo para mí, hombre
|
| I’m a wonderin' why she set her likes on me
| Me pregunto por qué puso sus "me gusta" en mí
|
| She’s got me overflowing
| Ella me tiene desbordado
|
| 'Cause she keeps me knowin'
| Porque ella me mantiene sabiendo
|
| I’ll be doin' my leavin'
| estaré haciendo mi partida
|
| With a lady of the evening tonight
| Con una dama de la noche esta noche
|
| It was the first time that I asked her
| Era la primera vez que le preguntaba
|
| In the hallway when I passed her
| En el pasillo cuando pasé junto a ella
|
| To go with me to the drive-in, in my daddy’s car
| Para ir conmigo al autocine, en el auto de mi papa
|
| Well we called it rockin' and reelin'
| Bueno, lo llamamos rockin' and reelin'
|
| Oh and I still get that old feelin'
| Ah, y todavía tengo ese viejo sentimiento
|
| When she looks in my eyes the way she still can
| Cuando me mira a los ojos de la forma en que todavía puede
|
| chorus
| coro
|
| 'Cause she’s a lady of the evening
| Porque ella es una dama de la noche
|
| But only just for me man
| Pero solo para mí, hombre
|
| I’m a wonderin' why she set her likes on me
| Me pregunto por qué puso sus "me gusta" en mí
|
| She’s got me overflowing
| Ella me tiene desbordado
|
| 'Cause she keeps me knowin'
| Porque ella me mantiene sabiendo
|
| I’ll be doin' my leavin'
| estaré haciendo mi partida
|
| With a lady of the evening tonight
| Con una dama de la noche esta noche
|
| chorus
| coro
|
| 'Cause she’s a lady of the evening
| Porque ella es una dama de la noche
|
| But only just for me man
| Pero solo para mí, hombre
|
| I’m a wonderin' why she set her likes on me | Me pregunto por qué puso sus "me gusta" en mí |
| She’s got me overflowing
| Ella me tiene desbordado
|
| 'Cause she keeps me knowin'
| Porque ella me mantiene sabiendo
|
| I’ll be doin' my leavin'
| estaré haciendo mi partida
|
| With a lady of the evening tonight | Con una dama de la noche esta noche |