Traducción de la letra de la canción Locomotive - Sawyer Brown

Locomotive (original)

A wreckless heart was beatin' in that restless girl of
Mine and I was thinkin' that she’d be all right
That train has been around and now it finally crossed her
Mind and the midnight run was rollin' right on time
It was rollin', rollin' right on time
It was a lo-loco motive
Even if it were a bull she would have rode it
To get out of here she didn’t care
It was a lo-loco motive
It would have been a car, could have been a plane
Just so happened to be the midnight train
Those mighty wheels will rumble as they pass the hobo
Jungle and I bet he’s wishin' now that he had stayed
I never should have let her, guess i should have known her
Better and I would if it wasn’t for that train
If it wasn’t, wasn’t for that train
It was a lo-loco motive
Even if it were a bull she would have rode it
To get out of here she didn’t care
It was a lo-loco motive
It would have been a car, could have been a plane
Just so happened to be the midnight train
Bridge
She never really left me, she just left that one horse town
She hit the track and she won’t be back to stand on common ground
It was a lo-loco motive
Even if it were a bull she would have rode it
It was a lo-loco motive
It would have been a car, could have been a plane
Just so happened to be the midnight train

(traducción)

Un corazón inquieto latía en esa chica inquieta de
La mía y yo estaba pensando que ella estaría bien
Ese tren ha estado alrededor y ahora finalmente la cruzó
La mente y la carrera de medianoche estaban rodando justo a tiempo
Estaba rodando, rodando justo a tiempo
Fue un motivo loco
Incluso si fuera un toro, ella lo habría montado.
Salir de aquí no le importaba
Fue un motivo loco
Habría sido un coche, podría haber sido un avión
Dio la casualidad de que era el tren de medianoche
Esas poderosas ruedas retumbarán cuando pasen por el vagabundo.
Jungle y apuesto a que está deseando ahora que se había quedado
Nunca debería haberla dejado, supongo que debería haberla conocido
Mejor y lo haría si no fuera por ese tren
Si no fue, no fue por ese tren
Fue un motivo loco
Incluso si fuera un toro, ella lo habría montado.
Salir de aquí no le importaba
Fue un motivo loco
Habría sido un coche, podría haber sido un avión
Dio la casualidad de que era el tren de medianoche
Puente
Ella nunca me dejó realmente, solo dejó esa ciudad de caballos
Salió a la pista y no volverá para estar en un terreno común
Fue un motivo loco
Incluso si fuera un toro, ella lo habría montado.
Fue un motivo loco
Habría sido un coche, podría haber sido un avión
Dio la casualidad de que era el tren de medianoche