Traducción de la letra de la canción My Baby Drives A Buick - Sawyer Brown

My Baby Drives A Buick (original)

Rubber necks starin’at the long nose runner parked beside this old GMC
Bright light burnin’but the girl ain’t a sayin'
Nothin’she don’t want to say
You think that you’ve got trouble and you think that you been through it But you ain’t seen nothin’till your baby drives a buick
My baby drives a buick
My baby drives a buick
You think that you’ve been through it But you ain’t seen nothin’till your baby
drives a buick
Slow down sally there’s a boulder in the alley and it’s lookin’like a no u-turn
I’m scared to death lord I’m holdin’my breath, it looks like we’re gonna get
burned
I crossed my heart, I said a prayer, she said ain’t nothin’to it But you can never tell when your baby drives a buick
You know I could of went steady with a girl in a chevy
I almost went back with a lady in a Cadillac
A Shirley in a pearly white bonneville
Ain’t the way I go around gettin’my trills 'cause

(traducción)

Cuellos de goma mirando al corredor de nariz larga estacionado al lado de este viejo GMC
Luz brillante ardiendo pero la chica no es un dicho
Nada que ella no quiera decir
Crees que tienes problemas y crees que lo has pasado, pero no has visto nada hasta que tu bebé conduce un buick.
Mi bebé conduce un buick
Mi bebé conduce un buick
Crees que has pasado por eso, pero no has visto nada hasta que tu bebé
conduce un buick
Reduzca la velocidad, Sally, hay una roca en el callejón y parece que no hay vuelta en U
Estoy muerto de miedo, señor, estoy conteniendo la respiración, parece que vamos a conseguir
quemado
Crucé mi corazón, dije una oración, ella dijo que no es nada, pero nunca puedes saber cuándo tu bebé conduce un buick
Sabes que podría irme con una chica en un chevy
Casi vuelvo con una señora en un Cadillac
Una Shirley en un bonneville blanco perlado
No es la forma en que voy por ahí obteniendo mis trinos porque