Traducción de la letra de la canción Out Goin' Cattin' - Sawyer Brown

Out Goin' Cattin' (original)

We still bop and our cars run hot
We’re out cuttin’the fool
We’re tearin’the town got the top laid down
Like we’re back in school
I got a white sport coat and blue suede shoes
We’re gonna find us a betty and a bobby sue
Well don’t go tellin’don’t go rattin'
Hey baby baby we’re out goin’cattin'
Juke joint jammin’tit for tat
And mama don’t wait up, wait up We’re out goin’cattin'
Oh yeah, out goin’cattin'
Oh yeah, out goin’cattin'
I got a chevy and we’re in it Gonna take it to the limit
Yeah we’re lookin’fine
We’ll take it to the hop
Maybe cruise the soda shop
Thinkin’back in time
Well don’t say take it easy
Baby we’re not through
I’m talkin oop bop a lou bop a lip bam boom
Well don’t go tellin’don’t go rattin'
Hey baby baby we’re out goin’cattin'
Juke joint jammin’tit for tat
And mama don’t wait up, wait up We’re out goin’cattin'
Oh yeah, out goin’cattin'
Oh yeah, out goin’cattin'

Out Goin' Cattin' (traducción)

Todavía bailamos y nuestros autos se calientan
Estamos afuera cortando al tonto
Estamos desgarrando la ciudad tiene la parte superior establecida
como si estuviéramos de vuelta en la escuela
Tengo una chaqueta deportiva blanca y zapatos de gamuza azul.
Nos encontraremos a Betty y a Bobby Sue
Bueno, no te vayas a decir, no te vayas a delatar.
Hey bebe bebe estamos fuera goin'cattin'
Juke jammin'tit conjunta para tat
Y mamá, no esperes levantada, espera levantada, salimos a cazar
Oh sí, fuera goin'cattin'
Oh sí, fuera goin'cattin'
Tengo un chevy y estamos en él Vamos a llevarlo al límite
Sí, nos vemos bien
Lo llevaremos al salto
Tal vez navegue por la tienda de refrescos
Pensando en el tiempo
Bueno, no digas que te lo tomes con calma
Cariño, no hemos terminado
Estoy hablando de oop bop a lou bop a lip bam boom
Bueno, no te vayas a decir, no te vayas a delatar.
Hey bebe bebe estamos fuera goin'cattin'
Juke jammin'tit conjunta para tat
Y mamá, no esperes levantada, espera levantada, salimos a cazar
Oh sí, fuera goin'cattin'
Oh sí, fuera goin'cattin'