Traducción de la letra de la canción Sharin' The Moonshine - Sawyer Brown

Sharin' The Moonshine (original)

There ain’t nothin' that’ll rattle your chain
Like the top laid back on a Chevrolet
And the things the midnight makes you say
When you fall in love
And the sundown brings a whole new world
Of good time boys and late night girls
It takes your breath — it starts to swirl
The other stars above
So, lets share in the moonshine
Yeah, we’ll share in the moonshine
Yeah, we’ll share in the moonshine
On a hot summer night
When the stars come out and start to play
The magic melts the blue away
And at the end of every day
There’s a night-time jubilee
And for the lifetime lover — you can’t miss
When it starts in the evenin' with a gentle kiss
And old man Cupid can’t resist
It’s a twilight mystery
So let’s share in the moonshine
Yeah we’ll share in the moonshine
Yeah we’ll share in the moonshine
On a hot summer night
Oh when the wind is still
And the stars are over here
And we’ll cruise till it’s right
On a hot summer night
So let’s share in the moonshine
Yeah we’ll share in the moonshine
We’ll share in the moonshine
On a hot summer night
On a hot summer night
On a hot summer night
On a hot summer night
On a hot summer night
Whooooooo

(traducción)

No hay nada que haga temblar tu cadena
Como la capota reclinada en un Chevrolet
Y las cosas que la medianoche te hace decir
Cuando te enamoras
Y la puesta del sol trae un mundo completamente nuevo
De buenos chicos y chicas nocturnas
Te quita el aliento, comienza a girar
Las otras estrellas arriba
Entonces, compartamos la luz de la luna
Sí, compartiremos la luz de la luna
Sí, compartiremos la luz de la luna
En una calurosa noche de verano
Cuando salen las estrellas y empiezan a jugar
La magia derrite el azul
Y al final de cada día
Hay un jubileo nocturno
Y para el amante de toda la vida, no te puedes perder
Cuando comienza en la tarde con un suave beso
Y el viejo Cupido no puede resistir
Es un misterio crepuscular
Así que compartamos la luz de la luna
Sí, compartiremos la luz de la luna
Sí, compartiremos la luz de la luna
En una calurosa noche de verano
Oh, cuando el viento está quieto
Y las estrellas están aquí
Y navegaremos hasta que esté bien
En una calurosa noche de verano
Así que compartamos la luz de la luna
Sí, compartiremos la luz de la luna
Compartiremos en la luz de la luna
En una calurosa noche de verano
En una calurosa noche de verano
En una calurosa noche de verano
En una calurosa noche de verano
En una calurosa noche de verano
Whoooooo