| He keeps his mouse ears hangin' on the post of his bed
| Mantiene sus orejas de ratón colgando del poste de su cama.
|
| So he can put 'em on and live it all again in his head
| Para que pueda ponérselos y vivirlo todo de nuevo en su cabeza
|
| All the rides and parades it was such a great day
| Todos los paseos y desfiles fue un gran día
|
| Now my little man won’t let it go he’s
| Ahora mi pequeño hombre no lo dejará pasar, es
|
| Tryin' to find a way to make it last
| Tratando de encontrar una manera de hacer que dure
|
| Tryin' to make it last forever
| Tratando de hacer que dure para siempre
|
| It’s a matter of time, if you seek you will find a way to make it last
| Es cuestion de tiempo, si buscas encontraras la manera de hacerlo durar
|
| I brought you flowers and you knocked me out with that first kiss
| Te traje flores y me noqueaste con ese primer beso
|
| We said forever, we would have a love like this
| Dijimos para siempre, tendríamos un amor como este
|
| And if you’ll take a look in the Guinness book
| Y si echas un vistazo en el libro Guinness
|
| We’ll go down in history
| Pasaremos a la historia
|
| Tryin' to find a way to make it last
| Tratando de encontrar una manera de hacer que dure
|
| Tryin' to make it last forever
| Tratando de hacer que dure para siempre
|
| It’s a matter of time, if you seek you will find a way to make it last
| Es cuestion de tiempo, si buscas encontraras la manera de hacerlo durar
|
| I talked to an old man and he’d been down on his knees
| Hablé con un anciano y estaba de rodillas
|
| Said he learned who to turn to
| Dijo que aprendió a quién recurrir
|
| And where it all leads
| Y adónde conduce todo
|
| Tryin' to find a way to make it last
| Tratando de encontrar una manera de hacer que dure
|
| Tryin' to make it last forever
| Tratando de hacer que dure para siempre
|
| It’s a matter of time, if you seek you will find a way to make it last
| Es cuestion de tiempo, si buscas encontraras la manera de hacerlo durar
|
| Tryin' to find a way
| Tratando de encontrar una manera
|
| Tryin' to find a way to make it last
| Tratando de encontrar una manera de hacer que dure
|
| Tryin' to find a way to make it last | Tratando de encontrar una manera de hacer que dure |
| We’re all tryin' to find a way to make it last | Todos estamos tratando de encontrar una manera de hacer que dure |