Traducción de la letra de la canción Too Much, Not Enough - Say Yes

Too Much, Not Enough (original)

I got this itchy feeling, and it goes woh
To break through concrete and the insects on their side
I got this sneaky feeling, and it goes woh
To give me a familiar taste of my insides
There is no use in calling out
One cut and you’re gone
Can’t you see, Angeline
When is too much not enough
I’m caught between, its killing me
When is too much
One ache pops round the corner, it demands woh
Until my rotten vessels inside are outside
My brain is soaked in anger, it demands woh
Until my brain cuts off supply to the outside
There is no use in calling out
One cut and you’re gone
Can’t you see, Angeline
When is too much not enough
I’m caught between, its killing me
When is too much
Stuck in your cloud, deaf but you’re loud
Sad but you’re proud, when is too much not enough
Can’t you see, Angeline
Always too much
The blood soaked poison
Stains my bathroom floor
And my vision foams my
Dead eyes on the world
And the last time I checked my face was cracked and soar
No turning back, No more
Can’t you see, Angeline
When is too much not enough
I’m caught between, its killing me
When is too much
Stuck in your cloud, deaf but you’re loud
Sad but you’re proud, when is too much not enough
Can’t you see, Angeline
Always too much
Always too much

(traducción)

Tengo esta sensación de picazón, y va woh
Para romper el hormigón y los insectos de su lado
Tengo este sentimiento astuto, y va woh
Para darme un sabor familiar de mi interior
No sirve de nada llamar
Un corte y te vas
¿No puedes ver, Angeline?
Cuando es demasiado no es suficiente
Estoy atrapado entre, me está matando
cuando es demasiado
Un dolor aparece a la vuelta de la esquina, exige woh
Hasta que mis vasos podridos adentro estén afuera
Mi cerebro está empapado de ira, exige woh
Hasta que mi cerebro corte el suministro al exterior
No sirve de nada llamar
Un corte y te vas
¿No puedes ver, Angeline?
Cuando es demasiado no es suficiente
Estoy atrapado entre, me está matando
cuando es demasiado
Atrapado en tu nube, sordo pero ruidoso
Triste pero estás orgulloso, cuando es demasiado no es suficiente
¿No puedes ver, Angeline?
siempre demasiado
El veneno empapado de sangre
Mancha el piso de mi baño
Y mi visión me hace espuma
Ojos muertos en el mundo
Y la última vez que revisé mi cara estaba agrietada y volando
Sin vuelta atrás, no más
¿No puedes ver, Angeline?
Cuando es demasiado no es suficiente
Estoy atrapado entre, me está matando
cuando es demasiado
Atrapado en tu nube, sordo pero ruidoso
Triste pero estás orgulloso, cuando es demasiado no es suficiente
¿No puedes ver, Angeline?
siempre demasiado
siempre demasiado