Traducción de la letra de la canción A Little More Each Time - Scala & Kolacny Brothers

A Little More Each Time (original)

Close your eyes
Love of mine
Warm your bones
By the fire
All of your worries
All of your sighs
Let them all go up in smoke
Let them all see you smile
A little more each time
A little more each time
Even if it takes all night
I’ll make you smile
Don’t be shy
It’s only me
I think it’s time now
To set you free
Free from all dark thoughts
Free to go wild
Shout it out into the sky
Let the moon see you smile
A little more each time
A little more each time
Even if it takes all night
I’ll make you smile
The cinders from the fire
The twinkle in your eye
It takes me by surprise
I’m so surprised
A little more each time
A little more each time
Even if it takes all night
You will smile
Now its all
Said and done
How do we
Carry on?
Now its all
Said and done
How do we
Carry on?
Carry on
Carry on

A Little More Each Time (traducción)

Cierra tus ojos
Amor mío
Calienta tus huesos
Cerca del fuego
Todas tus preocupaciones
Todos tus suspiros
Deja que todos se conviertan en humo
Deja que todos te vean sonreír
Un poco más cada vez
Un poco más cada vez
Incluso si toma toda la noche
te haré sonreír
no seas tímido
Soy sólo yo
Creo que es el momento ahora
Para liberarte
Libre de todos los pensamientos oscuros
Libre para volverse salvaje
Grítalo al cielo
Deja que la luna te vea sonreír
Un poco más cada vez
Un poco más cada vez
Incluso si toma toda la noche
te haré sonreír
Las cenizas del fuego
El brillo en tu ojo
Me toma por sorpresa
estoy tan sorprendida
Un poco más cada vez
Un poco más cada vez
Incluso si toma toda la noche
sonreirás
ahora es todo
Dicho y hecho
Cómo podemos
¿Continuar?
ahora es todo
Dicho y hecho
Cómo podemos
¿Continuar?
Continuar
Continuar