Traducción de la letra de la canción It's All Over - Scala & Kolacny Brothers

It's All Over (original)

From a love song sublime-
To a discordant rhyme
So «forever» was really «for now»
We demolished that place
Where our souls could embrace
And instead we embrace nonchalance
Now it’s over
It’s all past tense
It’s all over
Oh, God, it hurts
Through the lust, love and lies
There was no compromise
Now we drown in the pastel luke warm
And with everything said
You resound in my head
As I close my eyes one final time
Now it’s over
It’s all past tense
It’s all over
There’s nothing good
About this goodbye

(traducción)

De una canción de amor sublime-
A una rima discordante
Así que "para siempre" era realmente "por ahora"
Demolimos ese lugar
Donde nuestras almas podrían abrazar
Y en su lugar abrazamos la indiferencia
Ahora se acabó
Todo es tiempo pasado
Se acabo
Oh, Dios, duele
A través de la lujuria, el amor y las mentiras
No hubo compromiso
Ahora nos ahogamos en el pastel tibio
Y con todo lo dicho
resuenas en mi cabeza
Mientras cierro los ojos una última vez
Ahora se acabó
Todo es tiempo pasado
Se acabo
no hay nada bueno
Sobre este adiós