Traducción de la letra de la canción Kino - Schwesta Ewa, Al Gear

Kino (original)

Alle Filme in 3D
Glaubt mir Kino (Kino)
Immer dann, wenn ich live geh'
Bist du im Kino (Kino)
Alle Filme in 3D
Glaubt mir Kino (Kino)
Glaubt mir Kino, Kino, Kino
Keine Angst vor dem Tod, weil ich schlimmer bin (puh)
Lege eine Line Koks, weil ich rille bin
Provozierst du eine Killerin
Wird der Punkt auf dem Kopf rot wie 'ne Inderin (rrah)
Bei mir hat selbst der Psychologe verkackt
Kenn' die Füchse, Wölfe, Coyoten der Stadt (ja, ja)
Damals noch die Drogen verpackt
Doch der Bote war schwach, von der Loge in 7abs
Wumme in der Hand
Ich schieß' dein’n Kopf weg
Mach nicht auf Van-Damme
Mein Kopf ist Kino (Kino)
Alle Filme in 3D
Glaubt mir Kino (Kino)
Immer dann, wenn ich live geh'
Bist du im Kino (Kino)
Alle Filme in 3D
Glaubt mir Kino (Kino)
Glaubt mir Kino, Kino, Kino
Meine Welt ist nicht wie deine, weil sich meine nicht im Kreis dreht (oh)
Großes Kino, immer dann wenn ich live geh'
Denn schon mit dreizehn wollt ich in die Welt hinaus
Alle Kinder wollten Haribos, ich hab' Geld gebraucht
Kannte keine Schlampen, ständig Becks am saufen
Doch als Rapper hatt ich locker schon im Bett dreitausend
Bet3000 (yeah) macht mein Guthaben voll
Ich geh' mit Haze in der Tasche durch den Flughafenzoll
Seh' den Neid auf mein’n Hype und die Feinde krepier’n
Und bei dir?
Du gehst live, aber kein’n intressiert’s!
24/7, unser Leben ist nicht leicht
Doch komm’n die Bull’n mit 'nem Haftbefehl, geh' ich wieder live
Mein Kopf ist Kino (Kino)
Alle Filme in 3D
Glaubt mir Kino (Kino)
Immer dann, wenn ich live geh'
Bist du im Kino (Kino)
Alle Filme in 3D
Glaubt mir Kino (Kino)
Glaubt mir Kino, Kino, Kino

Kino (traducción)

Todas las películas en 3D
Créeme cine (cine)
Siempre que voy en vivo
Estas en el cine (cine)
Todas las películas en 3D
Créeme cine (cine)
Créeme cine, cine, cine
No le temas a la muerte porque estoy peor (uf)
Pon una línea de coca porque estoy quebrado
Provocas a un asesino
El punto en la cabeza se pone rojo como un indio (rrah)
Conmigo hasta el psicólogo la cagó
Conoce los zorros, lobos, coyotes de la ciudad (sí, sí)
En ese momento las drogas todavía estaban empacadas.
Pero el mensajero era débil, de la logia en 7abs
pistola en mano
Te dispararé la cabeza
No hagas Van-Damme
Mi cabeza es cine (cine)
Todas las películas en 3D
Créeme cine (cine)
Siempre que voy en vivo
Estas en el cine (cine)
Todas las películas en 3D
Créeme cine (cine)
Créeme cine, cine, cine
Mi mundo no es como el tuyo porque el mío no va en círculos (oh)
Gran cine, cada vez que salgo en vivo.
Porque cuando tenía trece años quería salir al mundo
Todos los niños querían Haribos, yo necesitaba dinero
No conocía a ninguna zorra, siempre bebía Becks
Pero como rapero fácilmente tenía tres mil en la cama
Bet3000 (sí) está llenando mi saldo
Paso por la aduana del aeropuerto con Haze en mi bolso
Mira la envidia de mi bombo y los enemigos se están muriendo.
¿Y contigo?
¡Vas a vivir, pero a nadie le importa!
24/7, nuestra vida no es fácil
Pero si la policía viene con una orden de arresto, volveré a vivir
Mi cabeza es cine (cine)
Todas las películas en 3D
Créeme cine (cine)
Siempre que voy en vivo
Estas en el cine (cine)
Todas las películas en 3D
Créeme cine (cine)
Créeme cine, cine, cine