Traducción de la letra de la canción The Spell Remains - Scooter

The Spell Remains (original)

You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
But can't delete you, oh, I tried
Can't delete you, oh, I tried
You know exactly what I li-li-like
And feed my madness with your li-li-lies
Yeah, it's all fun until I cry, cry, cry
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
Wasser
980 BC
Abyssinia, late at night
Click, click, click, we did it right
From Berlin, New York to San Francisco
We love the drum, the bass and the disco
Float like a butterfly, sting like a bee
I'm the U-C-A on the M-I-C
At the end of the day, we break all chains
Now and forever, the spell remains
You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
But can't delete you, oh, I tried
Can't delete you, oh, I tried
You know exactly what I li-li-like
And feed my madness with your li-li-lies
Yeah, it's all fun until I cry, cry, cry
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
Yah
One, two, three, four
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
The spell remains
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
How bizarre

(traducción)

Eres como un virus en mi mi-mi-mente
Pienso en ti todo el ti-ti-time
Reiniciar mi sistema cada ni-ni-night
Pero no puedo borrarte, oh, lo intenté
No puedo borrarte, oh, lo intenté
Sabes exactamente lo que me gusta
Y alimenta mi locura con tus li-li-mentiras
Sí, todo es divertido hasta que lloro, lloro, lloro
Eres como un virus en mi mente
Como un virus en mi mente
Wasser
980 aC
Abisinia, tarde en la noche
Click, click, click, lo hicimos bien
De Berlín, Nueva York a San Francisco
Amamos la batería, el bajo y la discoteca.
Flotar como una mariposa picadura como una abeja
Soy la U-C-A en el M-I-C
Al final del día, rompemos todas las cadenas.
Ahora y para siempre, el hechizo permanece
Eres como un virus en mi mi-mi-mente
Pienso en ti todo el ti-ti-time
Reiniciar mi sistema cada ni-ni-night
Pero no puedo borrarte, oh, lo intenté
No puedo borrarte, oh, lo intenté
Sabes exactamente lo que me gusta
Y alimenta mi locura con tus li-li-mentiras
Sí, todo es divertido hasta que lloro, lloro, lloro
Eres como un virus en mi mente
Como un virus en mi mente
yah
Uno dos tres CUATRO
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Eres como un virus en mi mi-mi-mente
Pienso en ti todo el ti-ti-time
Reiniciar mi sistema cada ni-ni-night
Eres como un virus en mi mente
Como un virus en mi mente
el hechizo permanece
Sí, sí, sí, sí, sí
que raro