Traducción de la letra de la canción Finite State - Scream Silence

Finite State (original)

The day.
the tears were closer than you ever may
You borrow me your shoulder
Your softly consolation’s ended in a kiss
Your tender grace reminds me what I ever missed
The unfelt force
Just like an inward calling
An eternal falling
«within the night»
Of our recourse
Call of your inner yearning
Just the dawn is warning
That our journey is finite
The fate … was merciful and made you to my mate
The night is getting colder
Your purity is lying undressed next to me
Your taste were so delightful in our unity

Finite State (traducción)

El dia.
las lágrimas estaban más cerca de lo que nunca podrías
Me prestas tu hombro
Tu dulce consuelo terminó en un beso
Tu tierna gracia me recuerda lo que alguna vez extrañé
La fuerza no sentida
Al igual que un llamado interno
Una caída eterna
«dentro de la noche»
De nuestro recurso
Llamada de tu anhelo interior
Solo el amanecer es una advertencia
Que nuestro viaje es finito
El destino... fue misericordioso y te hizo mi compañera
la noche se hace mas fria
Tu pureza yace desnuda a mi lado
Tu gusto fue tan agradable en nuestra unidad